Crack-Up - Fleet Foxes

So the mind won’t lie

And the arm won’t set

And the bright red eye

Isn’t off you yet

So the words won’t come

And the hand won’t touch

And a midnight sun

Doesn’t look like much

As an iris contracts

Facing the day

(I can tell you’ve cracked

Like a china plate.)

When the world insists

That the false is so

With a philippic, as Cicero

«The tighter the fist

The looser the sand»

[If I don’t resist

Will I understand?]

Ooh, ooh, ooh

All things change

Dividing tides

Far as I can see

All fades through

But a (light / lie) of you

As Eellllyyaaalliiiiiyyy

All I see-

Dividing tides-

Rising over me--

Quindi la mente non mentirà

E il braccio non si fissa

E l'occhio rosso brillante

Non è ancora uscito da te

Quindi le parole non verranno

E la mano non si toccherà

E un sole di mezzanotte

Non sembra molto

Come contratti di un'iride

Affrontare la giornata

(Posso dire che hai rotto

Come un piatto di porcellana.)

Quando il mondo insiste

Che il falso è così

Con una filippica, come Cicerone

«Più stretto è il pugno

Più la sabbia è sciolta»

[Se non resisto

Capirò ?]

Ooh, ooh, ooh

Tutte le cose cambiano

Maree divisorie

Per quanto posso vedere

Tutto svanisce

Ma una (luce / bugia) di te

Come Eellllyyaaalliiiiiyyy

Tutto quello che vedo-

Maree divisorie-

salendo su di me--