
Di seguito il testo della canzone I'll Be Around , artista - FlipSyde con traduzione
Testo originale con traduzione
FlipSyde
I’ll be around you many a day
Guarding you on your miracle way
You gon' be anything you wanna be
It’s about you, no, it’s not 'bout me (I got you little momma)
One day you’ll meet the road on your own
Whenever you need me, I’ll be your home
You gon' be anything you wanna be (that's right)
'Cause it’s about you, no, it’s not 'bout me (uh)
I turned my world around, I turned the trifling down
Ain’t got no time for bullshit, I’m a daddy now
And any sucker make a baby with a broke or lazy
No every woman is a lady but your momma made me
She raised me up, turned a barber to a king of spades
A million dollar lifestyle, lost minimum wage
You won’t take nothing less, you need a life that’s blessed
You know you my princess, that’s why I keep you fresh
I gives a fuck anybody what problems they got
Shit outta luck would it be if they hurt my little momma
Until the ending, you know ain’t no use to pretending
'Cause you’re the reason why I get it, look, I’ll be around
I’ll be around you many a day
Guarding you on your miracle way
You gon' be anything you wanna be
It’s about you, no, it’s not 'bout me
One day you’ll meet the road on your own
Whenever you need me, I’ll be your home
You gon' be anything you wanna be (that's right)
'Cause it’s about you, no, it’s not 'bout me (look)
This world is full of danger, this world is full of blessings
Some people don’t want no peace, they just wanna see you stressing
Going straight from the path you destined, same time gotta learn how to fight
though
And the day’s gon' come when you gotta decide how you really wanna live your
life though
Won’t want your daddy’s advice though, I’m still gon' give it anyway
I’ma put the guilt trip on thick, I’ma lie, I’ma lie, I’ma fake
I’ma spy on you first couple days, Lord knows if the boy like me
Nevermind, I don’t really wanna think, it’s all about right here
I’ll be around you many a day
Guarding you on your miracle way
You gon' be anything you wanna be
It’s about you, no, it’s not 'bout me
One day you’ll meet the road on your own
Whenever you need me, I’ll be your home
You gon' be anything you wanna be
'Cause it’s about you, no, it’s not 'bout me (look, little momma)
I hope I live to see all your little kids, see everything you did
Be everything you need for me to be so you can give
Reach all your highest goals, deep down inside you know
Your daddy would do anything to make sure you can grow
I’m working nine to five, I sweep, I clean, I drive
Ain’t got no grade, I’m wishing for my babies to survive
And if I do just what I’m 'posed to do then they gon' thrive
'Cause I take care of mines, and I’ll be around
I’ll be around you many a day
Guarding you on your miracle way
You gon' be anything you wanna be
It’s about you, no, it’s not 'bout me
One day you’ll meet the road on your own
Whenever you need me, I’ll be your home
You gon' be anything you wanna be
'Cause it’s about you, no, it’s not 'bout me
Sarò intorno a te molti giorni
Ti protegge sulla tua via miracolosa
Sarai qualunque cosa tu voglia essere
Riguarda te, no, non riguarda me (ti ho piccola mamma)
Un giorno incontrerai la strada da solo
Ogni volta che avrai bisogno di me, sarò casa tua
Sarai qualunque cosa tu voglia essere (esatto)
Perché riguarda te, no, non riguarda me (uh)
Ho cambiato il mio mondo, ho rifiutato le sciocchezze
Non ho tempo per le cazzate, ora sono papà
E qualsiasi ventosa fa un bambino con un rotto o pigro
No tutte le donne sono una signora, ma tua mamma mi ha creato
Mi ha cresciuto, ha trasformato un barbiere in un re di picche
Uno stile di vita da un milione di dollari, salario minimo perso
Non prenderai niente di meno, hai bisogno di una vita benedetta
Ti conosci mia principessa, ecco perché ti tengo fresca
Me ne fotto qualcuno dei problemi che ha
Sarebbe una merda per fortuna se facessero del male alla mia piccola mamma
Fino alla fine, sai che non serve fingere
Perché tu sei il motivo per cui l'ho capito, guarda, sarò in giro
Sarò intorno a te molti giorni
Ti protegge sulla tua via miracolosa
Sarai qualunque cosa tu voglia essere
Riguarda te, no, non riguarda me
Un giorno incontrerai la strada da solo
Ogni volta che avrai bisogno di me, sarò casa tua
Sarai qualunque cosa tu voglia essere (esatto)
Perché riguarda te, no, non riguarda me (guarda)
Questo mondo è pieno di pericolo, questo mondo è pieno di benedizioni
Alcune persone non vogliono la pace, vogliono solo vederti stressato
Andando direttamente dal percorso che hai destinato, allo stesso tempo devi imparare a combattere
anche se
E verrà il giorno in cui devi decidere come vuoi davvero vivere il tuo
la vita però
Non voglio il consiglio di tuo padre però, lo darò comunque comunque
Metterò il senso di colpa in alto, mentirò, mentirò, sono falso
Ti spierò per i primi due giorni, Dio sa se al ragazzo piaccio
Non importa, non voglio davvero pensare, è tutto qui
Sarò intorno a te molti giorni
Ti protegge sulla tua via miracolosa
Sarai qualunque cosa tu voglia essere
Riguarda te, no, non riguarda me
Un giorno incontrerai la strada da solo
Ogni volta che avrai bisogno di me, sarò casa tua
Sarai qualunque cosa tu voglia essere
Perché si tratta di te, no, non si tratta di me (guarda, mammina)
Spero di vivere per vedere tutti i tuoi bambini piccoli, vedere tutto quello che hai fatto
Sii tutto ciò di cui hai bisogno per essere così da poter dare
Raggiungi tutti i tuoi obiettivi più alti, nel profondo lo sai
Tuo padre farebbe qualsiasi cosa per assicurarsi che tu possa crescere
Lavoro dalle nove alle cinque, spazzo, pulisco, guido
Non ho voto, desidero che i miei bambini sopravvivano
E se faccio esattamente quello che devo fare, allora prospereranno
Perché mi occupo delle mie e ci sarò
Sarò intorno a te molti giorni
Ti protegge sulla tua via miracolosa
Sarai qualunque cosa tu voglia essere
Riguarda te, no, non riguarda me
Un giorno incontrerai la strada da solo
Ogni volta che avrai bisogno di me, sarò casa tua
Sarai qualunque cosa tu voglia essere
Perché riguarda te, no, non riguarda me
FlipSyde • 2004
FlipSyde • 2004
FlipSyde • 2004
FlipSyde • 2011
FlipSyde, Steve Knight • 2021
FlipSyde • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi