Durchgemacht - Flo Mega

Durchgemacht - Flo Mega

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 2:38

Di seguito il testo della canzone Durchgemacht , artista - Flo Mega con traduzione

Testo " Durchgemacht "

Testo originale con traduzione

Durchgemacht

Flo Mega

Testo originale

Ich hab versucht mir die Liebe zu dir aus dem Kopf zu saufen

Bin mit dem aller schrägsten Typ in die letzte Bar gelaufen

Mit Nikotin und Kokain im Körper und total besoffen

Konnt ich einfach nicht nach Hause gehn und hab mich in nem Loch verkrochen

Denn deinem Lächeln, deiner Stimme, deiner Art und deinen Locken

Hab ich für immer und ewig meine Liebe versprochen

Und eigentlich weiß ich das ich mit dir in meinem Herzen nicht so umgehen darf

Ich zerstöre mich aus Liebe, ohne Grund geb ich nach

Ich hab durchgemacht durch die Nacht in den Tag

Ich hab durchgemacht damit ich nicht erwach und sehen muss

(durchgemacht) dass du nicht mehr neben mir liegst

Durch die Nacht in den Tag damit ich nicht erwache

Wir lagen gar nicht so falsch und eigentlich kannten wir uns gut

Doch irgendwas hat dich dran gehindert das dus mit mir versuchst

Ich gab dir zu viel von allem, doch es hat dich erschlagen

Ich küsste deine Seele, deine Brüste deine Narben

Und ich sprach deinen Namen nicht so aus wie er ist

Wie oft stand ich in deinem zimmer, hacke breit und zugekifft?

Ooh, was soll eine Königin mit einem hohlen Penner?

Alles was ich weiß ist du bist der Hammer und ich behämmert

Ich hab durchgemacht durch die Nacht in den Tag

Ich hab durchgemacht damit ich nicht erwach und sehen muss

(durchgemacht) dass du nicht mehr neben mir liegst

Durch die Nacht in den Tag damit ich nicht erwache

Und die Sonne blendet mich

Und die Leute starren mich an

Und die Welt ist so hell

Für meine dunklen Gedanken

Ein neuer Tag

Ein neuer Anfang

Der Morgen kam zu schnell

Meine Liebe geht langsam

Ich hab durchgemacht durch die Nacht in den Tag

Ich hab durchgemacht damit ich nicht erwach und sehen muss

(durchgemacht) dass du nicht mehr neben mir liegst

Durch die Nacht in den Tag damit ich nicht erwache

Ich hab durchgemacht durch die Nacht in den Tag

Ich hab durchgemacht damit ich nicht erwach und sehen muss

(durchgemacht) dass du nicht mehr neben mir liegst

Durch die Nacht in den Tag damit ich nicht erwache

Traduzione del brano

Ho cercato di togliere il mio amore per te dalla mia testa

Sono andato all'ultimo bar con il ragazzo più strano

Con nicotina e cocaina nel corpo e totalmente ubriaco

Non potevo andare a casa e mi sono nascosto in una buca

Perché il tuo sorriso, la tua voce, i tuoi modi e i tuoi ricci

Ho promesso il mio amore per sempre

E in realtà so che non dovrei trattarti così nel mio cuore

Mi distruggo per amore, cedo senza motivo

Ho passato la notte fino al giorno

Ci sono passato, quindi non devo svegliarmi e vedere

(ha attraversato) che non sei più sdraiato accanto a me

Per tutta la notte fino al giorno così non mi sveglio

Non ci sbagliavamo e in realtà ci conoscevamo bene

Ma qualcosa ti ha impedito di provarlo con me

Ti ho dato troppo di tutto, ma ti ha ucciso

Ho baciato la tua anima, i tuoi seni le tue cicatrici

E non ho pronunciato il tuo nome così com'è

Quante volte sono rimasto nella tua stanza, sbronzo e sballato?

Ooh, cos'è una regina con il sedere cavo?

Tutto quello che so è che sei fantastico e io sono pazzo

Ho passato la notte fino al giorno

Ci sono passato, quindi non devo svegliarmi e vedere

(ha attraversato) che non sei più sdraiato accanto a me

Per tutta la notte fino al giorno così non mi sveglio

E il sole mi acceca

E le persone mi fissano

E il mondo è così luminoso

Per i miei pensieri oscuri

Un nuovo giorno

Un nuovo inizio

La mattina è arrivata troppo in fretta

Il mio amore va piano

Ho passato la notte fino al giorno

Ci sono passato, quindi non devo svegliarmi e vedere

(ha attraversato) che non sei più sdraiato accanto a me

Per tutta la notte fino al giorno così non mi sveglio

Ho passato la notte fino al giorno

Ci sono passato, quindi non devo svegliarmi e vedere

(ha attraversato) che non sei più sdraiato accanto a me

Per tutta la notte fino al giorno così non mi sveglio

Altre canzoni dell'artista:

1

Have Love Will Travel

Lefties Soul Connection, Flo Mega • 2011

2

Duuster

De Fofftig Penns, Flo Mega • 2017

3

Nackt

Luk&Fil, Flo Mega • 2015

4

Traurig

Dramadigs, Flo Mega • 2012

5

Dieses Jahr

Umse, Flo Mega • 2014

8

Gedicht in T9

Kool DJ GQ, Flo Mega, Aphroe • 2013

10

Gedicht

Nico Suave, Flo Mega • 2015

11

Nobelgegend

Luk&Fil, Flo Mega • 2015

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi