Soul Red -

Soul Red -

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 3:40

Di seguito il testo della canzone Soul Red , artista - con traduzione

Testo " Soul Red "

Testo originale con traduzione

Soul Red

Testo originale

右ならえの思考 腐りきった感情

日々やり過ごすだけで

生も死も感じない 無気力な亡霊

嗚呼 浮き世の戯れ

I’m going down 握りしめろ その刀

I’m going down 理由(わけ)なく ただ

I’m going down 一人の男であれ

戦わずして求めた命 所詮垂れ流す今日ならば

鉄(くろがね)に眠る魂を 呼び覚ます赤き血のたぎり

生け! 心と身体その全てで

闇夜にはぐれて 戻らない希望

今日を彷徨っている

終える勇気など あるわけもなくて

ただ途方に暮れてく

I’m going down 前でも後ろでもなく

I’m going down ど真ん中

I’m going down 「今」「ここ」がそう全てだ

戦わずして求めた命 所詮垂れ流す今日ならば

鉄(くろがね)に眠る魂を 呼び覚ます赤き血のたぎり

生け! 心と身体その全てで

流れのように Don’t think! Just feel it!

流れるように Don’t think! Just feel it!

戦わずして求めた命 所詮垂れ流す今日ならば

鉄(くろがね)に眠る魂を 呼び覚ます赤き血のたぎり

生け! 心と身体その全てで

Traduzione del brano

Pensieri destri Emozioni marce

Trascorri tutti i giorni

Un fantasma letargico che non sente né la vita né la morte

Gioco del mondo fluttuante

Sto andando giù, stringila, quella spada

Sto andando giù senza motivo

Sto andando giù Sii un uomo

Se è oggi, la vita che ho chiesto senza combattere

Una spada di sangue rosso che risveglia l'anima che dorme nel ferro

Vivi, con tutta la tua mente e il tuo corpo

Spero di non tornare nella notte oscura

Vagando oggi

Non ho il coraggio di finirlo

Sono solo perplesso

Sto scendendo, né davanti né dietro

Sto scendendo nel mezzo

Sto scendendo "adesso" e "qui" sono tutti così

Se è oggi, la vita che ho chiesto senza combattere

Una spada di sangue rosso che risveglia l'anima che dorme nel ferro

Vivi, con tutta la tua mente e il tuo corpo

Non pensare, sentilo e basta!

Non pensare, sentilo e basta!

Se è oggi, la vita che ho chiesto senza combattere

Una spada di sangue rosso che risveglia l'anima che dorme nel ferro

Vivi, con tutta la tua mente e il tuo corpo

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi