Fadeless Love - Flower

Fadeless Love - Flower

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 4:30

Di seguito il testo della canzone Fadeless Love , artista - Flower con traduzione

Testo " Fadeless Love "

Testo originale con traduzione

Fadeless Love

Flower

Testo originale

見慣れたはずの風景が

いつもよりキレイだった

まるで映画のラストシーン

変わったのは世界じゃなくて

わた(My Heart)しの(My love)方なんだけど

誰かがそばにいる

(誰かのそばにいる)

初めて感じたの

キミじゃなきゃダメなの

(キミ以外、ダメなの)

ココロが感じた

鼓動が(YOU)重なるくらい

いつでも(STAY)近くにいて

もっと深く一つになって

どんなに(I)時が過ぎて

季節が(LOVE)移り変わっても

この感情は色褪せない

I love you

I love you

無機質だった街並みに

足りてなかったモノは

キミと言う名の最後の欠片(ラストピース)

はめ込む場所は そう、きっと

わた(My Heart)しの(My love)ココロの中

二人で向かうのは

(二人が向かうのは)

果てしない未来

キミがいてくれれば

(キミと行けるのなら)

何にも怖くない

この先(YOU)どんなことが

起こるか(STAY)分からないけど

たった一つ分かってるのは

どんなに(I)遠くに来て

知らない(LOVE)場所に立ってても

この感情は色褪せない

I love you

I love you

いつまでも二人は

(いつだって二人は)

繋がっているから 信じてるよ

言葉にならないよ

(言葉は要らないよ)

ココロで感じて

鼓動が(YOU)重なるくらい

いつでも(STAY)近くにいて

もっと深く一つになって

どんなに(I)時が過ぎて

季節が(LOVE)移り変わっても

この感情は色褪せない

I love you

I love you

Traduzione del brano

Lo scenario che dovresti conoscere

Era più pulito del solito

È come l'ultima scena di un film

Non è il mondo che è cambiato

Sono Wata (il mio cuore) Shino (il mio amore)

Qualcuno è al mio fianco

(accanto a qualcuno)

L'ho sentito per la prima volta

Devi essere te stesso

(A parte te, non va bene)

Ho sentito il mio cuore

I battiti del cuore (TU) si sovrappongono

Sempre vicino (SOGGIORNO)

Diventa uno più profondo

Non importa quanto (I) tempo sia passato

Anche se la stagione cambia (AMORE)

Questa sensazione non svanisce

Ti voglio bene

Ti voglio bene

Nel paesaggio urbano che era inorganico

Ciò che non era abbastanza

L'ultimo pezzo chiamato Kimi (ultimo pezzo)

Sì, sono sicuro che il posto adatto

Wata (il mio cuore) Shino (il mio amore) Dentro il cuore

Ci stiamo dirigendo noi due

(I due si stanno dirigendo)

Futuro infinito

Se ci sei

(Se puoi venire con te)

Non ho paura di niente

Cosa c'è dopo (TU)

Non so se accadrà (RIMANERE)

L'unica cosa che so è

Non importa quanto lontano (io) vengo

Anche se ti trovi in ​​un posto che non conosci (AMORE)

Questa sensazione non svanisce

Ti voglio bene

Ti voglio bene

Per sempre due persone

(Sempre due persone)

Ci credo perché è connesso

Non ci sono parole

(Non ho bisogno di parole)

Senti con il tuo cuore

I battiti del cuore (TU) si sovrappongono

Sempre vicino (SOGGIORNO)

Diventa uno più profondo

Non importa quanto (I) tempo sia passato

Anche se la stagione cambia (AMORE)

Questa sensazione non svanisce

Ti voglio bene

Ti voglio bene

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi