Ремонт -

Нет никаких деревьев, никакого дома,

Сумрачных тихих аллей, никаких знакомых собак.

Цветы в ухоженных клумбах, всё совсем по-другому —

Незнакомей, новей, словно всегда было так.

Это конечно то место, только время не это,

Не то время года, не то время суток.

Было так интересно — мама, папа и лето.

Вот я превратилась в кого-то, не заметив, что в промежуток.

Припев:

Все залеплено штукатуркой, замазано свежей краской,

Проведено много мелких работ.

Как вернуться в другую жизнь,

Которая кажется сказкой, когда всюду прошел ремонт?

Мне кажется я всё вижу, но не могу проснуться.

Я знаю — живут своей жизнью вещи, когда не следишь за ними.

И мир за спиной подвижен, стоит лишь отвернуться.

Вот я на миг отвлеклась и все вокруг стали другими.

Припев:

Все залеплено штукатуркой, замазано свежей краской,

Проведено много мелких работ.

Как вернуться в другую жизнь,

Которая кажется сказкой, когда всюду прошел ремонт?

Все залеплено штукатуркой, замазано свежей краской,

Проведено много мелких работ.

Как вернуться в другую жизнь,

Которая кажется сказкой, когда всюду прошел ремонт?

Non ci sono alberi, non ci sono case

Vicoli cupi e tranquilli, nessun cane familiare.

Fiori in aiuole ben curate, tutto è completamente diverso -

Più estraneo, più nuovo, come se fosse sempre stato così.

Certo, questo è il posto, solo che il tempo non è questo,

Non il periodo giusto dell'anno, non il momento giusto della giornata.

È stato così interessante: mamma, papà e l'estate.

Così mi sono trasformato in qualcuno senza accorgermi di essere nel mezzo.

Coro:

Tutto è coperto di intonaco, imbrattato di vernice fresca,

Sono stati fatti molti piccoli lavori.

Come tornare a un'altra vita

Che sembra una favola quando tutto è stato rinnovato?

Penso di vedere tutto, ma non riesco a svegliarmi.

So che le cose vivono la loro vita quando non le segui.

E il mondo dietro si sta muovendo, devi solo voltare le spalle.

Così mi sono distratto per un momento e tutto intorno a me è diventato diverso.

Coro:

Tutto è coperto di intonaco, imbrattato di vernice fresca,

Sono stati fatti molti piccoli lavori.

Come tornare a un'altra vita

Che sembra una favola quando tutto è stato rinnovato?

Tutto è coperto di intonaco, imbrattato di vernice fresca,

Sono stati fatti molti piccoli lavori.

Come tornare a un'altra vita

Che sembra una favola quando tutto è stato rinnovato?