Buồn Là Khi - Foo

Buồn ơi sao nỡ gieo cho ta giọt sầu

Buồn ơi sao nỡ nhân đôi bao niềm đau

Những cơn đau in sâu trong lòng bấy lâu

Về một cuộc tình giờ xa xôi

Trong đêm buồn mưa phùn giăng lối

Buồn là con sóng xô nghiêng đêm mịt mù

Buồn là chiếc lá rơi nghiêng qua chiều thu

Xiết ta trong cô đơn khi tình vỡ tan

Từng ngày từng giờ dài lê thê

Mới hay ta xa nhau rồi

Buồn là khi mà ta mất nhau

Mất đi em anh chẳng còn gì ngoài bao nỗi đau

Xâu xé tâm can héo mòn để rồi hăn in rất sâu

Còn mình anh ôm bao xót xa đêm về không ai ghé qua

Buồn là khi đường ai nấy đi

Chẳng cho nhau câu chào quay lưng mà không nghĩ suy

Em nói đôi ta ân tình nhạt nhoà đừng níu kéo gì

Giờ đây riêng anh với biết bao nỗi buồn vây quanh trái tim tan vỡ

Così triste, perché mi hai seminato gocce di tristezza

Così triste, perché raddoppiare il dolore

Il dolore è rimasto radicato nel mio cuore per così tanto tempo

Di un amore ormai lontano

Nella notte buia e piovigginosa

La tristezza è l'onda che si infrange nella notte oscura

La tristezza è la foglia che cade obliqua nel pomeriggio d'autunno

Spegnimi nella solitudine quando l'amore è spezzato

Ogni giorno e ogni ora è così lunga

Nuovo o separato

Triste è quando ci perdiamo

Perderti non ho altro che dolore

Strappato il cuore avvizzito e poi impresso molto profondamente

Quanto a me, ho tanti dolori di notte, nessuno viene

Triste è quando ognuno va per la propria strada

Non salutatevi a vicenda senza pensare

Dici che il nostro amore è debole, non trattenerti

Ora sono solo io con tanta tristezza che circonda il mio cuore spezzato