Di seguito il testo della canzone Vacant , artista - Forecast con traduzione
Testo originale con traduzione
Forecast
A silhouette walking in the hallway at a fast pace
Rays of light throught the curtains
Flood and light up your comfortable house
Tireless hands sew doilies, and caress me to sleep
A figure that means all the world to the eyes of a kid
I’m still that kid
(Now)
Go, I have finally grown up
But i’m still out of place
When the sparks in your eyes dim to coal, it leaves us groping in the dark
Lend me your eyes to see the beauties of this world
Lend me you ears so I can silence the noise
(All the noise)
I see a silhouette plodding along the hallway with a slow stride
Although petite your aura is perceptible in every corner of your huge house
Now keep your eyes shut, take the last breath
Go, I have finally grown up
But i’m still out of place
When the sparks in your eyes dim to coal, it leaves us groping in the dark
Lend me your eyes to see the beauties of this world
The spark in those eyes now has turned 'em into vacant
And it left us groping in the dark
I am afraid that life’s too fucking much to end up in a pity funeral
We don’t have much time to give our lives a meaning
And I’m sorry that I wasted all of what you created
We never knew the truth about love, about heaven
But if you died in this love, you can come forth in peace
Hell are the others
Una silhouette che cammina nel corridoio a un'andatura veloce
Raggi di luce attraverso le tende
Inonda e illumina la tua casa confortevole
Mani instancabili cuciono centrini e mi accarezzano per farmi addormentare
Una figura che agli occhi di un bambino significa tutto il mondo
Sono ancora quel bambino
(Adesso)
Vai, finalmente sono cresciuto
Ma sono ancora fuori posto
Quando le scintille nei tuoi occhi si attenuano fino a carbone, ci lascia a brancolare nell'oscurità
Prestami i tuoi occhi per vedere le bellezze di questo mondo
Prestami le tue orecchie così posso silenziare il rumore
(Tutto il rumore)
Vedo una sagoma che arranca lungo il corridoio con un passo lento
Anche se minuta, la tua aura è percepibile in ogni angolo della tua enorme casa
Ora tieni gli occhi chiusi, fai l'ultimo respiro
Vai, finalmente sono cresciuto
Ma sono ancora fuori posto
Quando le scintille nei tuoi occhi si attenuano fino a carbone, ci lascia a brancolare nell'oscurità
Prestami i tuoi occhi per vedere le bellezze di questo mondo
La scintilla in quegli occhi ora li ha resi vacui
E ci ha lasciato a tentoni nell'oscurità
Ho paura che la vita sia troppo fottutamente troppo per finire in un funerale pietoso
Non abbiamo molto tempo per dare un senso alla nostra vita
E mi dispiace di aver sprecato tutto quello che hai creato
Non abbiamo mai saputo la verità sull'amore, sul paradiso
Ma se sei morto in questo amore, puoi uscirne in pace
L'inferno sono gli altri
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi