
Di seguito il testo della canzone Minha Formatura , artista - Forfun con traduzione
Testo originale con traduzione
Forfun
Quase onze horas e eu não sei
Qual camisa escolher
Meus amigos buzinando pra eu descer
Meu cabelo tá legal, minha roupa não tá mal
Acho que ela vai gostar
Festa animada tequila liberada
Minha prima com um cara no jardim
Que diversão!
Mas não pra mim
Meu pai não sabe do tempo que eu passei
Matando aula à tarde e fingindo que estudei
E essas garotas só sabem me esnobar
Cadê o meu cachorro?
ele não vai me abandonar
Melhor fechar os olhos e deixar pra lá
E as menininhas tão banais
Elas se vestem sempre iguais
Caras fortes se sentindo sempre os tais
Tudo girava ao meu redor
Tirei a calça e achei melhor
Na piscina me jogar
Nada é como antes amigos tão distantes
A escola já não volta
E dela eu sei que eu vou lembrar
Eu mergulhei
Meu pai não sabe do tempo que eu passei
Matando aula à tarde e fingindo que estudei
Essas garotas só sabem me esnobar
Cadê o meu cachorro?
Ele não vai me abandonar
Melhor fechar os olhos e deixar pra lá
E os dias e as festas que eu vou lembrar
São fases da vida que vão passar
Garotos tentando impressionar
Garotas fingindo não se ligar
Meu pai não sabe do tempo que eu passei
Matando aula à tarde e fingindo que estudei
Essas garotas só sabem me esnobar
Cadê o meu cachorro?
Ele não vai me abandonar
E agora eu não vou pra casa não, tá tudo errado então
Fica do meu lado e quando o medo passar
Eu vou fechar os olhos e deixar pra lá
Sono quasi le undici e non lo so
quale maglia scegliere
I miei amici mi suonano il clacson per farmi scendere
I miei capelli vanno bene, il mio vestito non è male
Penso che le piacerà
Festa della tequila gratuita
Mio cugino con un ragazzo in giardino
Che divertimento!
ma non per me
Mio padre non sa del tempo che ho passato
Saltando le lezioni nel pomeriggio e fingendo di aver studiato
E queste ragazze sanno solo come snobbarmi
Dov'è il mio cane?
non mi abbandonerà
Meglio chiudere gli occhi e lasciarlo andare
E le bambine così banali
Si vestono sempre allo stesso modo
Ragazzi forti che si sentono sempre come quelli
Tutto ruotava intorno a me
Mi sono tolto i pantaloni e ho pensato che fosse meglio
Giocare me stesso in piscina
Niente è come prima di amici così lontani
La scuola non torna più
E so che la ricorderò
mi sono tuffato
Mio padre non sa del tempo che ho passato
Saltando le lezioni nel pomeriggio e fingendo di aver studiato
Queste ragazze sanno solo come snobbarmi
Dov'è il mio cane?
Non mi abbandonerà
Meglio chiudere gli occhi e lasciarlo andare
E i giorni e le feste che ricorderò
Queste sono fasi della vita che passeranno
Ragazzi che cercano di impressionare
Ragazze che fanno finta di niente
Mio padre non sa del tempo che ho passato
Saltando le lezioni nel pomeriggio e fingendo di aver studiato
Queste ragazze sanno solo come snobbarmi
Dov'è il mio cane?
Non mi abbandonerà
E ora non torno a casa, allora è tutto sbagliato
Resta al mio fianco e quando la paura passa
Chiuderò gli occhi e lascerò andare
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi