The Beaten Path - Fox Amoore, Gonn

From birth I’ve known little but pain

Each footfall I’ve put down on this earth

Takes me further from ghosts that I’ve slain

And what’s it been worth?

Over mountains and rivers my trail

This beaten path I have beaten alone

Cirlces around to the past witout fail

Ever darker and more overgrown

The mountains can’t come between memories

The rivers can’t flush away my hurt

And fighting though this thicket that’s inside of me

Has left me broken

Down in the dirt

But one day, our paths chained

And in you I could see the same pain

The same will to forge on in your gaze

But the same beaten path was in your wake

Now I can’t say the past doesn’t hurt

But in some ways I’m starting to mend

It ain’t that loving you has changed me, no

I’m just finally going 'round the bend

We’ll claw at the world together

We’ll reap a clear path when we’re pressed

I know our journey, one day, will end

But now you’ll be there when I rest

But one day, our paths chained

And in you I could see the same pain

The same will to forge on in your gaze

But the same beaten path…

In your wake

In your wake

Dalla nascita ho conosciuto poco tranne il dolore

Ogni passo che ho fatto su questa terra

Mi porta più lontano dai fantasmi che ho ucciso

E quanto è valso?

Su montagne e fiumi il mio sentiero

Questo sentiero battuto l'ho battuto da solo

Cerchi intorno al passato senza fallire

Sempre più scuro e più invaso

Le montagne non possono restare tra i ricordi

I fiumi non possono lavare via il mio dolore

E combattere attraverso questo boschetto che è dentro di me

Mi ha lasciato a pezzi

Giù nella sporcizia

Ma un giorno, le nostre strade si sono incatenate

E in te potrei vedere lo stesso dolore

La stessa volontà di forgiare nel tuo sguardo

Ma lo stesso sentiero battuto era sulla tua scia

Ora non posso dire che il passato non fa male

Ma in qualche modo sto iniziando a riparare

Non è che amarti mi abbia cambiato, no

Sto finalmente andando dietro la curva

Attaccheremo il mondo insieme

Raccoglieremo un percorso chiaro quando saremo pressati

So che il nostro viaggio, un giorno, finirà

Ma ora sarai lì quando mi riposo

Ma un giorno, le nostre strade si sono incatenate

E in te potrei vedere lo stesso dolore

La stessa volontà di forgiare nel tuo sguardo

Ma lo stesso sentiero battuto...

Sulla tua scia

Sulla tua scia