Alles im Eimer - Frank Schöbel

Du kämst zum Glück

heut schon zurück,

stand heute früh in deinem Brief.

Als ich das las,

Schatz da vergass

Ich, dass im Bad das Wasser lief.

Dachte mir bloss,

lauf gleich mal los,

kauf ihr noch schnell 'nen Strauss

Als ich zurückkam sah es dann hier

wie nach 'ner Sintflut aus.

Alles im Eimer Kristina-Marie,

nur die Liebe nicht.

Habe ich Dich, dann verlier ich auch nie

meine Zuversicht.

Alles im Eimer Kristina-Marie,

schade mein Schatz, doch ich weiss,

steht uns das Wasser auch mal bis zum Knie,

brennt unsre Liebe doch heiss.

Steht uns das Wasser auch mal bis zum Knie,

brennt unsre Liebe doch heiss.

Setzt dich zu mir

rauf aufs Klavier,

senn hier herrscht starker Wellengang.

Du bist so blass

und ziemlich nass,

ich schwimme gleich zum Kleiderschrank.

Unter uns brüllt

Meier wie wild,

dem fehlt wie stets Humor.

Schau unser Goldfisch schwimmt ganz vergnügt

grad über'n Korridor.

Alles im Eimer Kristina-Marie,

nur die Liebe nicht.

Habe ich Dich, dann verlier ich auch nie

meine Zuversicht.

Alles im Eimer Kristina-Marie,

schade mein Schatz, doch ich weiss,

steht uns das Wasser auch mal bis zum Knie,

brennt unsre Liebe doch heiss.

Steht uns das Wasser auch mal bis zum Knie,

brennt unsre Liebe doch heiss.

(2x)

vieni fortunato

già tornato oggi

era nella tua lettera di stamattina.

quando ho letto questo

tesoro dimenticato

Io che l'acqua scorreva in bagno.

Ho appena pensato

corri subito

comprale un bouquet in fretta

Quando sono tornato era qui

come dopo un diluvio.

Tutto nel secchio Kristina-Marie,

semplicemente non amore.

Se ho te, non perdo mai

la mia fiducia.

Tutto nel secchio Kristina-Marie,

peccato mia cara, ma lo so

a volte l'acqua ci arriva alle ginocchia,

il nostro amore arde caldo.

A volte l'acqua arriva alle nostre ginocchia,

il nostro amore arde caldo.

siediti con me

al pianoforte

perché ci sono onde forti qui.

sei così pallido

e piuttosto bagnato

Nuoterò dritto all'armadio.

Sotto di noi ruggisce

Meier come selvaggio,

come sempre, gli manca l'umorismo.

Guarda, il nostro pesce rosso nuota felicemente

proprio dall'altra parte del corridoio.

Tutto nel secchio Kristina-Marie,

semplicemente non amore.

Se ho te, non perdo mai

la mia fiducia.

Tutto nel secchio Kristina-Marie,

peccato mia cara, ma lo so

a volte l'acqua ci arriva alle ginocchia,

il nostro amore arde caldo.

A volte l'acqua arriva alle nostre ginocchia,

il nostro amore arde caldo.

(2x)