Reactionary - Fred Thomas

I remember daylight draining

Driving through the endless West Texas fading

In remote negotiations on my own evaporating world

Panic was a place I stayed in

I dug my nails into my face out of raw frustration

Too used to my own displacement

And the exhaustion in the way you said my name

And I watched the sun come up

Talking on the front porch in those hushed and toxic breaths

While inside the brand new lovers soft as strangers gently slept

Maybe when you’re finally famous

You can pay someone to do your communicating

And they can translate it

I couldn’t comprehend a word

No, nothing that you said made sense

But I didn’t actually mind

There’s something entertaining

When you’re dealing with reactionary types

In every picture you just looked so sad!

But I guess that was what you liked

I could never understand

Why you wanted that imaginary life

Ricordo che la luce del giorno drenava

Guidando attraverso l'infinito svanire del Texas occidentale

Nelle trattative a distanza sul mio mondo in evaporazione

Il panico era un posto in cui stavo

Mi sono conficcato le unghie in faccia per la cruda frustrazione

Troppo abituato al mio spostamento

E la stanchezza nel modo in cui hai detto il mio nome

E ho guardato il sorgere del sole

Parlare in veranda in quei respiri silenziosi e tossici

Mentre dentro i nuovissimi amanti dormivano dolcemente come gli sconosciuti

Forse quando sarai finalmente famoso

Puoi pagare qualcuno per fare le tue comunicazioni

E possono tradurlo

Non riuscivo a comprendere una parola

No, niente di quello che hai detto aveva senso

Ma in realtà non mi dispiaceva

C'è qualcosa di divertente

Quando hai a che fare con tipi reazionari

In ogni foto eri così triste!

Ma immagino che fosse quello che ti piaceva

Non potrei mai capire

Perché volevi quella vita immaginaria