Voiceover - Fred Thomas

Voiceover - Fred Thomas

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:46

Di seguito il testo della canzone Voiceover , artista - Fred Thomas con traduzione

Testo " Voiceover "

Testo originale con traduzione

Voiceover

Fred Thomas

Testo originale

When the lights come on I’ll have been awake for hours

A thin film of sweat on my skin

Partial lists of pink dawn reflections clogging my mind

But no progress and another dead kid in my feed

More words screamed about *Life After Money*

But it’s fuzzy, still unclear how far a voice can really reach

I’m watching each contender surrender whatever

They say «I don’t even care!

I just want to feel better!»

You talk about your enemies, that doesn’t really interest me

I’m grateful just to be considered

As possibly something more than just

A cloud of distressed emotions

A custodian of regular feelings

So much of the time I am speculation, snark and argument

But that «Dirty Boots» video from when I was a kid

I still remember trusting it

And I saw an unbroken world where everything was explained

And the people survived

Everyone was alive

And everyone kissed and every kiss was forgotten

Seconds after it happened

Everyone was swimming

Everyone was in love and nobody cared

In my dreams I get visits from every beautiful being who’s ever left me

They kiss my face, they tell me they miss me, they love me

They want to protect me

I say «I miss you, too!

I’m trying to be something better for you.»

I’m trying to scratch through to the immaculate core

That gets hidden in the center of all these regular feelings

All those regular feelings

All those laundromat feelings

All those grocery store feelings

All those canker sore feelings

All those overdraft feelings

Second place feelings

You’re just like anyone else feelings

All those regular feelings

All those internet feelings

All those angry dad feelings

All those White Castle feelings

All those left behind feelings

Those student loan feelings

Those D.U.I.

feelings

The phones-about-to-die feelings

Unpopular feelings

Your UTI feelings

Those bus station feelings

Traduzione del brano

Quando si accenderanno le luci sarò sveglio per ore

Un sottile velo di sudore sulla mia pelle

Elenchi parziali di riflessi rosa dell'alba che ostruiscono la mia mente

Ma nessun progresso e un altro bambino morto nel mio feed

Altre parole urlate su *Life After Money*

Ma è confuso, non è ancora chiaro fino a che punto una voce possa davvero raggiungere

Sto guardando ogni contendente arrendersi qualunque cosa

Dicono «Non mi interessa nemmeno!

Voglio solo sentirmi meglio!»

Parli dei tuoi nemici, questo non mi interessa molto

Sono grato solo per essere considerato

Forse qualcosa di più di un semplice

Una nuvola di emozioni angosciate

Un custode di sentimenti regolari

Per la maggior parte del tempo sono speculazione, scherzo e discussione

Ma quel video di "Stivali sporchi" di quando ero un bambino

Ricordo ancora di essermi fidato

E ho visto un mondo ininterrotto in cui tutto è stato spiegato

E la gente è sopravvissuta

Tutti erano vivi

E tutti si baciarono e ogni bacio fu dimenticato

Secondi dopo che è successo

Tutti nuotavano

Tutti erano innamorati e a nessuno importava

Nei miei sogni ricevo visite da ogni essere meraviglioso che mi abbia mai lasciato

Mi baciano in faccia, mi dicono che gli manco, mi amano

Vogliono proteggermi

Dico «Anche tu mi manchi!

Sto cercando di essere qualcosa di meglio per te.»

Sto cercando di sfregare fino al nucleo immacolato

Questo si nasconde al centro di tutti questi sentimenti regolari

Tutti quei sentimenti regolari

Tutti quei sentimenti da lavanderia a gettoni

Tutti quei sentimenti da supermercato

Tutti quei dolori di cancro

Tutti quei sentimenti di scoperto

Sentimenti al secondo posto

Sei proprio come i sentimenti di chiunque altro

Tutti quei sentimenti regolari

Tutti quei sentimenti di Internet

Tutti quei sentimenti di papà arrabbiati

Tutti quei sentimenti di White Castle

Tutti quelli che hanno lasciato i sentimenti

Quei sentimenti di prestito studentesco

Quelli D.U.I.

sentimenti

I telefoni che stanno per morire

Sentimenti impopolari

I tuoi sentimenti UTI

Quei sentimenti della stazione degli autobus

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi