Trivial Needs - Fredrika Stahl

Feels like I’m standing in dried glue

God I miss the feeling of craving something to

Put my soul at ease

Please some trivial needs

Need a habit I need a consolation prize

Some nails to bite

An urge to fight, then give in

To put my role on hold

And lose my self-control

I can’t let go

Reason’s got me

In a strangehold

Is there a way out of this

I’m not here to please

Nor fulfill other’s needs

I should just let them see

How ordinary I can be

Need a small corner, a little bubble of mine

A concealed pleasure, my secret golden mine

To treat no one but me

To feed my sanity, to feed my sanity

I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake

I can’t let go

Reason’s got me

In a strangehold

Is there a way out of this

I’m not here to please

Nor fulfill other’s needs

I can’t let go

Reason’s got me

In a strangehold

Is there a way out of this

I’m not here to please

Nor fulfill other’s needs

I should just let them see

How ordinary I can be

Mi sembra di essere nella colla secca

Dio, mi manca la sensazione di desiderare qualcosa

Metti la mia anima a proprio agio

Si prega di alcune esigenze banali

Ho bisogno di un'abitudine, ho bisogno di un premio di consolazione

Alcune unghie da mordere

Un impulso a combattere, poi arrendersi

Per mettere in attesa il mio ruolo

E perdo il mio autocontrollo

Non posso lasciar andare

La ragione mi ha preso

In una sorta strana

C'è una via d'uscita da questo

Non sono qui per per favore

Né soddisfare i bisogni degli altri

Dovrei solo farglielo vedere

Come posso essere normale

Serve un piccolo angolino, una mia piccola bolla

Un piacere nascosto, la mia miniera d'oro segreta

Per curare nessuno tranne me

Per nutrire la mia sanità mentale, per nutrire la mia sanità mentale

Sono sempre in fuga e odio il copia incolla per l'amor di Dio

Non posso lasciar andare

La ragione mi ha preso

In una sorta strana

C'è una via d'uscita da questo

Non sono qui per per favore

Né soddisfare i bisogni degli altri

Non posso lasciar andare

La ragione mi ha preso

In una sorta strana

C'è una via d'uscita da questo

Non sono qui per per favore

Né soddisfare i bisogni degli altri

Dovrei solo farglielo vedere

Come posso essere normale