Desire - Freshlyground

My friends implore me

«Don't do it

You’ll get your heart smashed to the ground, no way around it»

My friends assure me

«You're too good for this

Something better waits for you beyond the corner»

Though my friends adore me

They pick me up around town

Take me out any time I’m feeling sentimental

My friends won’t hold me

When I can’t sleep late at night

When I can’t put out the light

Oh, this desire

Oh, this desire

I kiss your shoulder

You look me in the eye

Without panic or surprise I know I’m falling

Into your rivers

I’m moving faster now

I’m flowing further into secret harbours

Your arms are open

You’re too good to miss

Without panic or surprise I know I’m falling

Oh, this desire

But what about this loneliness?

Maybe I should question this

What about this loneliness?

Maybe I should question this

My head is under the bed

You’re not ready for all this

All you wanted was a moment’s celebration

I’m treading water.

Going under.

Did you say?

My friends console me

They pick me up around town;

Take me out anytime I’m feeling temperamental

My friends will hold me when I can’t sleep late at night

When I can’t put out the light

Oh, this desire

Oh, this desire

But what about this loneliness?

Maybe I should question this

What about this loneliness?

Maybe I should question this

What about this loneliness?

I miei amici mi implorano

«Non farlo

Ti spaccherai il cuore a terra, non c'è modo di evitarlo»

I miei amici me lo assicurano

«Sei troppo bravo per questo

Qualcosa di meglio ti aspetta dietro l'angolo»

Anche se i miei amici mi adorano

Mi vengono a prendere in giro per la città

Portami fuori ogni volta che mi sento sentimentale

I miei amici non mi trattengono

Quando non riesco a dormire fino a tardi la notte

Quando non riesco a spegnere la luce

Oh, questo desiderio

Oh, questo desiderio

Ti bacio la spalla

Mi guardi negli occhi

Senza panico o sorpresa, so che sto cadendo

nei tuoi fiumi

Mi sto muovendo più velocemente ora

Sto fluendo ulteriormente in porti segreti

Le tue braccia sono aperte

Sei troppo bravo per perderti

Senza panico o sorpresa, so che sto cadendo

Oh, questo desiderio

Ma che dire di questa solitudine?

Forse dovrei interrogarlo

E questa solitudine?

Forse dovrei interrogarlo

La mia testa è sotto il letto

Non sei pronto per tutto questo

Tutto ciò che volevi era un momento di festa

Sto calpestando l'acqua.

Andando sotto.

Hai detto?

I miei amici mi consolano

Mi vengono a prendere in giro per la città;

Portami fuori ogni volta che mi sento capriccioso

I miei amici mi terranno quando non riesco a dormire fino a tardi la notte

Quando non riesco a spegnere la luce

Oh, questo desiderio

Oh, questo desiderio

Ma che dire di questa solitudine?

Forse dovrei interrogarlo

E questa solitudine?

Forse dovrei interrogarlo

E questa solitudine?