Listen Once - Freya

Listen Once - Freya

  • Anno di rilascio: 1999
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:53

Di seguito il testo della canzone Listen Once , artista - Freya con traduzione

Testo " Listen Once "

Testo originale con traduzione

Listen Once

Freya

Testo originale

You’re so full of yourself there isn’t any room for me

And it’s so hard to fit in a place where there’s no space free

And you’re trying so hard to impress

And you’re dazzled by your own reflection

Everything is supposed to involve you — You’re convinced that I’m too

self-obsessed

Listen once — maybe twice to other than your own voice

However incredibly fantastic and enchanting it might be

Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice

You’re spellbound by your own voice … I see

When will I ever count in your universe

And will there come a time when your needs won’t come first

And the world is your oyster, your toy — I don’t know I think you’re goddamn

annoying

You announce all you say as if it were gems — mankind should be thankful for

Listen once — maybe twice to other than your own voice

However incredibly fantastic and enchanting it might be

Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice

You’re spellbound by your own voice … I see

You’re so full of yourself there isn’t any room for me

And it’s so hard to breathe in a place where there’s no space free …

Listen once — maybe twice to other than your own voice

However incredibly fantastic and enchanting it might be

Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice

You’re spellbound by your own voice …

Listen once — maybe twice to other than your own voice

However incredibly fantastic and enchanting it might be

Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice

You’re spellbound by your own voice … I see, I see

Traduzione del brano

Sei così pieno di te stesso che non c'è spazio per me

Ed è così difficile inserirsi in un posto in cui non c'è spazio libero

E ti stai sforzando così tanto di impressionare

E sei abbagliato dal tuo stesso riflesso

Tutto dovrebbe coinvolgere te: sei convinto che lo sia anch'io

ossessionato da se stesso

Ascolta una volta, forse due volte, oltre alla tua stessa voce

Per quanto incredibilmente fantastico e incantevole possa essere

Ascolta una volta: sarebbe carino, ma sei incantato dalla tua stessa voce

Sei affascinato dalla tua stessa voce... vedo

Quando mai conterò nel tuo universo

E arriverà un momento in cui le tue esigenze non verranno prima

E il mondo è la tua ostrica, il tuo giocattolo - non lo so, penso che tu sia dannato

fastidioso

Annunci tutto ciò che dici come se fossero gemme: l'umanità dovrebbe essere grata

Ascolta una volta, forse due volte, oltre alla tua stessa voce

Per quanto incredibilmente fantastico e incantevole possa essere

Ascolta una volta: sarebbe carino, ma sei incantato dalla tua stessa voce

Sei affascinato dalla tua stessa voce... vedo

Sei così pieno di te stesso che non c'è spazio per me

Ed è così difficile respirare in un luogo dove non c'è spazio libero...

Ascolta una volta, forse due volte, oltre alla tua stessa voce

Per quanto incredibilmente fantastico e incantevole possa essere

Ascolta una volta: sarebbe carino, ma sei incantato dalla tua stessa voce

Sei incantato dalla tua stessa voce...

Ascolta una volta, forse due volte, oltre alla tua stessa voce

Per quanto incredibilmente fantastico e incantevole possa essere

Ascolta una volta: sarebbe carino, ma sei incantato dalla tua stessa voce

Sei affascinato dalla tua stessa voce... Vedo, vedo

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi