
Di seguito il testo della canzone Footshooter , artista - Frightened Rabbit con traduzione
Testo originale con traduzione
Frightened Rabbit
Well, the booze in my blood runs fast and loud
And my brain shouts down to my mouth
Say whatever I think
Say it at him
And when the dam bursts open
And you’re drowned out, boy
Better go outside sit in your boat and wait
Till you get washed away
Hold onto your thumbs
Tighten your eyelids, uh-uh, uhuh
Lock up your ears, my dear
I’m verbal when I am loaded
Duck under that desk
Cover your neck, uh-uh uhuh
Thicken your skin as I begin
To shoot myself in the foot again
And as the body succumbs and my mouth goes numb
I limp out to the sound
Of the breaking of broken toes
A vandal spoke
And in the stark and the sobering dry sunlight
I will blink my eyes and hope the blink can erase
All the shit that I said
And did
Hold onto your thumbs
Tighten your eyelids, uh-uh, uhuh
Lock up your ears, my dear
I’m verbal when I am loaded
Duck under that desk
Cover your neck, uh-uh, uhuh
Thicken your skin as I begin
To shoot myself in the foot again
And if I shoot at you
You should shoot at me, too
And we can drown in pools
Of the thick dark words we threw
And as my face turns white
I apologize, I am sorry
It’s not your fault
It’s mine
Hold onto your thumbs
Tighten your eyelids, uh-uh, uhuh
Lock up your ears, my dear
I’m verbal when I am loaded
Duck under that desk
Cover your neck, uh-uh uh-uuuh
Thicken your skin as I begin
To shoot myself in the foot again
Bene, l'alcol nel mio sangue scorre veloce e rumoroso
E il mio cervello grida fino alla bocca
Dì quello che penso
Diglielo
E quando la diga si apre
E sei soffocato, ragazzo
Meglio uscire, sedersi nella tua barca e aspettare
Finché non vieni lavato via
Tieni i pollici
Stringi le palpebre, uh-uh, uhuh
Chiudi le orecchie, mia cara
Sono verbale quando sono carico
Anatra sotto quella scrivania
Copriti il collo, uh-uh uhuh
Ispessisci la pelle all'inizio
Per spararmi di nuovo al piede
E mentre il corpo soccombe e la mia bocca diventa insensibile
Zoppico al suono
Della rottura delle dita rotte
Ha parlato un vandalo
E nella dura e secca luce del sole che fa riflettere
Sbatterò le palpebre e spero che il battito di ciglia possa cancellarsi
Tutte le cazzate che ho detto
E l'ha fatto
Tieni i pollici
Stringi le palpebre, uh-uh, uhuh
Chiudi le orecchie, mia cara
Sono verbale quando sono carico
Anatra sotto quella scrivania
Copriti il collo, uh-uh, uhuh
Ispessisci la pelle all'inizio
Per spararmi di nuovo al piede
E se ti sparo
Dovresti sparare anche a me
E possiamo affogare nelle piscine
Delle parole spesse e oscure che abbiamo lanciato
E mentre la mia faccia diventa bianca
Mi scuso, mi scusi
Non è colpa tua
È mio
Tieni i pollici
Stringi le palpebre, uh-uh, uhuh
Chiudi le orecchie, mia cara
Sono verbale quando sono carico
Anatra sotto quella scrivania
Copriti il collo, uh-uh uh-uuuh
Ispessisci la pelle all'inizio
Per spararmi di nuovo al piede
Frightened Rabbit • 2016
Frightened Rabbit • 2013
Frightened Rabbit • 2013
Frightened Rabbit • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi