Will We Last - Fufanu

I’ve been deaf in the mornings

since a late night in June,

Blurring all the facts

that I do miss you.

Wide awake, open eyes

still in a dream

I am falling,

falling between the trees.

And the clouds cave in,

absent to our world.

Joyous smile on a face,

it’s on you

Trees will start blooming soon, winter ends.

How green they’ll get, will they last?

Running around the field, to the end.

A kiss underneath the tree, will we last?

Find myself thinking out loud

on a highway road,

it is the fast lane

from the deep end of sorrow.

Blood stream is stable,

in every vein and my soul

knows that I’m not losing,

knows that I’m not wrong.

Trees will start blooming soon, winter ends.

How green they’ll get, will they last?

Running around the field, to the end.

A kiss underneath the tree, will we last?

Sono stato sordo la mattina

da una tarda notte di giugno,

Sfocando tutti i fatti

che mi mi manchi.

Sveglio, occhi aperti

ancora in un sogno

Sto cadendo,

cadere tra gli alberi.

E le nuvole crollano,

assente nel nostro mondo.

Sorriso gioioso su un volto,

dipende da te

Gli alberi inizieranno presto a fiorire, l'inverno finirà.

Quanto diventeranno verdi, dureranno?

Correre per il campo, fino alla fine.

Un bacio sotto l'albero, resisteremo?

Mi ritrovo a pensare ad alta voce

su una strada autostradale,

è la corsia di sorpasso

dal profondo del dolore.

Il flusso sanguigno è stabile,

in ogni vena e nella mia anima

sa che non sto perdendo,

sa che non mi sbaglio.

Gli alberi inizieranno presto a fiorire, l'inverno finirà.

Quanto diventeranno verdi, dureranno?

Correre per il campo, fino alla fine.

Un bacio sotto l'albero, resisteremo?