Multitudes - Full Service

Snow-dogs and fisherman out in the surf

Foaming white ocean and stars frozen shut

The multitudes are singing again

The bells are ringin'

I hear 'em again

I hear 'em again

The bells are ringin'

The multitudes are singin again

«Don't worry, fisherman

Go home and sleep.

At least you have something,

Have something to eat.»

«You're right,» I said.

«They'll come again.

Tomorrow then.

I’ll cast my line,

They’ll take a bite,

Resume the fight.»

Next day he stood again

This time it hurt

He’s knees and his joints hurt

But his mind hurt the worst

The multitudes are singing again

The bells are ringin'

I hear 'em again

I hear 'em again

The bells are ringin'

The multitudes are singin again

Cani da neve e pescatori tra le onde

Spumeggiante oceano bianco e stelle congelate

Le moltitudini cantano di nuovo

Le campane stanno suonando

Li sento di nuovo

Li sento di nuovo

Le campane stanno suonando

Le moltitudini cantano di nuovo

«Non preoccuparti, pescatore

Vai a casa e dormi.

Almeno hai qualcosa,

Avere qualcosa da mangiare."

«Hai ragione», dissi.

«Torneranno.

Domani allora.

lancerò la mia linea,

Daranno un morso,

Riprendi la lotta.»

Il giorno dopo si alzò di nuovo

Questa volta ha fatto male

Ha le ginocchia e le articolazioni doloranti

Ma la sua mente faceva più male

Le moltitudini cantano di nuovo

Le campane stanno suonando

Li sento di nuovo

Li sento di nuovo

Le campane stanno suonando

Le moltitudini cantano di nuovo