Hallelujah - Funbi

Hallelujah - Funbi

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:36

Di seguito il testo della canzone Hallelujah , artista - Funbi con traduzione

Testo " Hallelujah "

Testo originale con traduzione

Hallelujah

Funbi

Testo originale

I was lost inside the desert, vultures circling round my head, but thanks to

God now, I made it out of there

I was just another sheep inside the belly of the beast but thanks to God now,

I made it out of there

Goodu goodu.

meje le se

yaya mefa mokaleluya

goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

mokaleluya

Hmmm… This ain’t lucky, no

Can’t you see the hand of heaven is upon yeah yeah

This ain’t lottery, no

this is forty days and forty nights

seek and you shall find

I say more muscle to your hustle

more bustle to your bubble

more blessings to to the talika

may God give you alubarika

more muscle to your hustle

more bustle to your bubble

more blessings to the talika

may God give you alubarika

I was lost inside the desert, vultures circling round my head, but thanks to

God now, I made it out of there

I was just another sheep inside the belly of the beast but thanks to God now,

I made it out of there

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

mokaleluya (halleluyah)

mokaleluya (halleluyah)

mokaleluya (halleluyah)

mokaleluya (halleluyah)

Eh eh eh

eh eh eh eh eh

eh eh eh eh eh

eh eh eh eh eh

eh eh eh eh eh

I see clearly now

sun’s outside and my night has turned to day

I see clearly now

used to be lost then God showed me the way

I see clearly now

all I see is blessings every time I look back

I see clearly now (I see clearly now)

Mokaleluya meje Baba mo juba o

I was lost inside the desert, vultures circling round my head, but thanks to

God now, I made it out of there

I was just another sheep inside the belly of the beast but thanks to God now,

I made it out of there

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

mokaleluya (halleluyah)

mokaleluya (halleluyah)

Traduzione del brano

Ero perso nel deserto, gli avvoltoi mi giravano intorno alla testa, ma grazie a

Dio ora, sono riuscito a uscire da lì

Ero solo un'altra pecora nel ventre della bestia, ma grazie a Dio ora,

Sono riuscito a uscire da lì

Bravo bravo.

meje le se

yaya mefa mokaleluya

goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

mokaleluya

Hmmm... Non è una fortuna, no

Non vedi che la mano del cielo è sopra sì sì

Questa non è una lotteria, no

questo è quaranta giorni e quaranta notti

cerca e troverai

Dico più muscoli al tuo trambusto

più trambusto alla tua bolla

più benedizioni al talika

che Dio ti dia alubarika

più muscoli per il tuo trambusto

più trambusto alla tua bolla

più benedizioni al talika

che Dio ti dia alubarika

Ero perso nel deserto, gli avvoltoi mi giravano intorno alla testa, ma grazie a

Dio ora, sono riuscito a uscire da lì

Ero solo un'altra pecora nel ventre della bestia, ma grazie a Dio ora,

Sono riuscito a uscire da lì

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

mokaleluya (alleluia)

mokaleluya (alleluia)

mokaleluya (alleluia)

mokaleluya (alleluia)

Eh eh eh

eh eh eh eh eh

eh eh eh eh eh

eh eh eh eh eh

eh eh eh eh eh

Vedo chiaramente ora

fuori c'è il sole e la mia notte è diventata giorno

Vedo chiaramente ora

ero persa, poi Dio mi ha mostrato la via

Vedo chiaramente ora

tutto ciò che vedo sono benedizioni ogni volta che mi guardo indietro

Vedo chiaramente ora (vedo chiaramente ora)

Mokaleluya meje Baba mo juba o

Ero perso nel deserto, gli avvoltoi mi giravano intorno alla testa, ma grazie a

Dio ora, sono riuscito a uscire da lì

Ero solo un'altra pecora nel ventre della bestia, ma grazie a Dio ora,

Sono riuscito a uscire da lì

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

Goodu goodu meje le se

yaya mefa mokaleluya

mokaleluya (alleluia)

mokaleluya (alleluia)

Altre canzoni dell'artista:

2

Turn Me Around

Funbi feat. Ladipoe, Ladipoe, Funbi • 2018

3

my intentions

Funbi • 2021

4

Show Up

Funbi • 2018

5

Good Time

Show Dem Camp, Nonso Amadi, Funbi • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi