
Di seguito il testo della canzone Jak Żyć , artista - Funky Waves con traduzione
Testo originale con traduzione
Funky Waves
Jak żyć?
Kiedy w moim kraju tyle syfu
Każdy dba o swoją dupę dając problemy do zsypu.,
Jak żyć - kiedy systemowe macki wiążą ręce
Nakazy i zakazy kreują Twą egzystencje.,
Jak żyć?
Kiedy zapierdalasz na śmieciówie
Nikt nie zważa na co cię pasjonuje i co umiesz.,
Jak żyć - Gdy problemów co raz więcej rośnie
Postęp ustaw zakrawających o zwykłą zbrodnię.,
Jak żyć?
Kiedy narzucają z góry co jest dobre
Infekują wolną wole nie masz prawa żyć świadomie.,
Jak żyć - kiedy kierat nie gwarantuje spokoju
Po 12 godzinach wracasz niepewny do domu.,
Jak żyć?
Kiedy naginają prawa według swoich własnych reguł
A przeciętnych karzą za pierdolony mały szczegół.,
Jak żyć - kiedy opcja kombinować daje efekt
A zaraz jakaś kurwa przyklei się do Ciebie.,
Jak żyć?
Kiedy motywacja moja bardzo nikła
A egzystencja w blokach już totalnie mi obrzydła.,
Jak żyć - pośród gnid, sprzedawczyków za grosze
Tępych cip co chcą połknąć, za marne polskie złote.,
Jak żyć?
Jak na wszystko już są odpowiednie leki
Na przez masonów rasa to przecież żywe kaleki.,
Jak żyć - kiedy znajomości jak boska manna
Nie czekaj już w kolejce, decyzja dawno zapadła.,
Jak żyć?
Kiedy nie pasujesz to wtórego otoczenia
I zadają ci pytania ze swego zdziwienia.,
Jak żyć - kiedy nerwy już nie wytrzymują nic
Rozsyłane CV, to jeden wielki na wodę pic.,
Jak żyć?
Kiedy ze wszystkiego masz dosłownie raka
Potem tną twoje organy masz przerzuty no i draka.,
Jak żyć - kiedy wokół Ciebie sami mitomani
W krzywym zwierciadle obraz wciąż deformowany…
Jak żyć…
Jak żyć?
Kiedy nie uznajesz symboliki krzyża
A nie robisz nic nikomu słowem które znów ubliża
Jak żyć - kiedy wiedza nie jest pożądana
Od rana w głowach tylko ciągły melanż i zabawa
Jak żyć?
Kiedy lata kultywujesz to co służę
Jeszcze ktoś miewa pretensje oczekując na jałmużnę
Jak żyć - kiedy każdy chce gonić na skróty
A potem na temat życia prawić Ci nauki.,
Jak żyć?
Kiedy depresyjne stany wygrywają
Gdzieś ukrywasz się przed światem w czasie gdy inni się bawią
Jak żyć - kiedy nie wyznajesz kultu pieniądza
Nie mówię, że ich nie lubię ale w nich się nie pogrążam
Jak żyć?
Kiedy nie rozumiesz fenomenu ludzi
Pewną pozycje ma ten co w ogóle się nie trudzi
Jak żyć - skoro piętno czeka za odmienność
Gdy nie wyznajesz Bogów chcą odebrać człowieczeństwo
Jak żyć?
Kiedy emitują przekaz podprogowy
I w skutek tego gówna rząd omotał mas miliony
Jak żyć - kiedy grono chce przypiąć łatkę
To Ci nieomylni co wyznają tylko własną rację
Jak żyć?
Kiedy terror nawiedza ten kontynent
A fale imigrantów to ich pełen asortyment
Jak żyć - kiedy obłuda to dobra cecha
Więc może mi wytłumacz dokąd ten świat zmierza?
Jak żyć?
Od kaca do kaca a temat notorycznie wraca
Zyski monopolu na wieki obraca
Jak żyć - kiedy szata wyznacza Twój stan umysłu
A inteligenci nie potrafią tłumaczyć przysłów
Jak żyć?
I odnaleźć spokój i harmonie
Kiedy pracą jest Syzyfa wszystko to co robię
Jak żyć - kiedy co dzień walczysz o przetrwanie
Choć zdajesz sobie sprawę, że to tylko dogorywanie…
Come vivere?
Quando tanta merda nel mio paese
Ognuno si prende cura del proprio culo dando problemi allo scivolo.,
Come vivere - quando i tentacoli sistemici legano le mani
Fare e non creare la tua esistenza.,
Come vivere?
Quando scopi nella spazzatura
A nessuno importa cosa ti appassiona e cosa sai fare,
Come vivere - Quando i problemi crescono sempre di più
Progresso di leggi che equivalgono a reato ordinario.,
Come vivere?
Quando impongono in anticipo ciò che è buono
Infettano il libero arbitrio, non hai il diritto di vivere consapevolmente.,
Come vivere - quando il tapis roulant non garantisce la pace
Dopo 12 ore torni a casa incerto.,
Come vivere?
Quando piegano le leggi alle proprie regole
E le persone comuni vengono punite per un fottuto piccolo dettaglio.,
Come vivere - quando l'opzione di combinare dà un effetto
E presto qualche puttana si attaccherà a te.,
Come vivere?
Quando la mia motivazione è molto debole
E l'esistenza in condomini mi ha completamente disgustato.,
Come vivere - tra lendini, venditori di penny
Fighe stupide che vogliono ingoiare, per poveri zloty polacchi,
Come vivere?
Come per tutto, ci sono medicine appropriate
Secondo i massoni, la razza è, dopotutto, storpi viventi.,
Come vivere - quando ai conoscenti piace la manna divina
Non aspettare più in fila, la decisione è stata presa molto tempo fa.,
Come vivere?
Quando non ti adatti all'ambiente secondario
E ti fanno domande per la loro sorpresa.,
Come vivere - quando i nervi non ce la fanno più
Il CV inviato è uno grande per la foto dell'acqua.,
Come vivere?
Quando hai letteralmente il cancro fuori da tutto
Poi ti tagliano gli organi, hai metastasi e merda.,
Come vivere - quando tutti i mitomani sono intorno a te
In uno specchio deformante, l'immagine è ancora deformata...
Come vivere…
Come vivere?
Quando non riconosci il simbolismo della croce
E non fai niente a nessuno con una parola che ti insulti ancora
Come vivere - quando la conoscenza non è desiderata
Sin dal mattino, nella mia testa c'erano solo melange e divertimento costanti
Come vivere?
Quando anni coltivi ciò che servo
Qualcun altro ha rancore mentre aspetta l'elemosina
Come vivere - quando tutti vogliono prendere scorciatoie
E poi dirti insegnamenti sulla vita.,
Come vivere?
Quando vincono gli stati depressivi
Da qualche parte ti nascondi dal mondo mentre gli altri si divertono
Come vivere - quando non professi il culto del denaro
Non sto dicendo che non mi piacciono, ma non mi ci immergo
Come vivere?
Quando non capisci il fenomeno delle persone
Una certa posizione è ricoperta da chi non si preoccupa affatto
Come vivere - poiché lo stigma attende di essere diverso
Quando non adori gli dei, vogliono portarti via la tua umanità
Come vivere?
Quando emettono un messaggio subliminale
E come risultato di questa merda, il governo ha intrappolato le masse a milioni
Come vivere - quando il gruppo vuole appuntare una toppa
Sono gli infallibili che professano solo il proprio diritto
Come vivere?
Quando il terrore perseguita questo continente
E le ondate di immigrati sono la loro gamma completa
Come vivere - quando l'ipocrisia è una buona qualità
Allora perché non mi spieghi dove sta andando questo mondo?
Come vivere?
Dalla sbornia alla sbornia e l'argomento continua a tornare
I profitti del monopolio dureranno per sempre
Come vivere - quando i vestiti determinano il tuo stato d'animo
E le persone intelligenti non possono tradurre i proverbi
Come vivere?
E trova pace e armonia
Quando il lavoro è Sisifo, tutto ciò che faccio
Come vivere - quando combatti per la sopravvivenza ogni giorno
Anche se ti rendi conto che sta solo recuperando terreno...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi