
Di seguito il testo della canzone Stinkhole Loaded , artista - Furor con traduzione
Testo originale con traduzione
Furor
Somehow I knew it was the last time,
Behaving like I didn’t give a dime,
I’m telling you, only a few would let their heart ablaze.
We scream but no one hears a word we say,
For we deny to see the light of day,
Johnny get your hands out your pockets and…
Load that gun again!
Sometimes I fade and I wander,
Tonight (I) can’t wait any longer,
This town is dead and I wonder,
Can I get a living witness?
Dead eyes, I cut 'em wide open,
Uprise, abuse & recover,
So don’t mind, don’t even bother,
Bless your heart and be forgotten.
WE SCREAM BUT NO ONE HEARS A WORD WE SAY!
And now they claim that we 're all heaven-sent,
The greatest evil thing they ever said,
I’m telling you, only the truth fires up the gasoline.
They say we never existed
but we never will accept their reason with another pill,
Doin' what they please as you & me
Restore the balance of history.
Sometimes I fade and I wander,
Tonight (I) can’t wait any longer,
This town is dead and I wonder,
Can I get a living witness?
Dead eyes, I cut 'em wide open,
Uprise, abuse & recover,
So don’t mind, don’t even bother,
Bless your heart and be forgotten.
Let the demons light your winter, let the demons drive your pain away…
Sometimes I fade and I wander,
Tonight (I) can’t wait any longer,
This town is dead and I wonder,
Can I get a living witness?
Dead eyes, I cut 'em wide open,
Uprise, abuse & recover,
So don’t mind, don’t even bother,
Only you can drive my pain away…
In qualche modo sapevo che era l'ultima volta,
Comportandomi come se non me ne fregasse un centesimo,
Te lo assicuro, solo pochi lascerebbero che il loro cuore si accenda.
Gridiamo ma nessuno sente una parola che diciamo,
Perché noi neghiamo di vedere la luce del giorno,
Johnny tira fuori le mani dalle tasche e...
Carica di nuovo quella pistola!
A volte sbiadisco e vago,
Stasera (io) non posso più aspettare,
Questa città è morta e io mi chiedo,
Posso avere un testimone vivente?
Occhi morti, li li spalanco,
Alzati, abusa e guarisci,
Quindi non preoccuparti, non preoccuparti nemmeno,
Benedici il tuo cuore e fatti dimenticare.
GRIDIAMO MA NESSUNO SENTE UNA PAROLA DICIAMO!
E ora affermano che siamo tutti mandati dal cielo,
La più grande cosa malvagia che abbiano mai detto,
Ti sto dicendo che solo la verità accende la benzina.
Dicono che non siamo mai esistiti
ma non accetteremo mai la loro ragione con un'altra pillola,
Facendo quello che vogliono come te e me
Ripristina l'equilibrio della storia.
A volte sbiadisco e vago,
Stasera (io) non posso più aspettare,
Questa città è morta e io mi chiedo,
Posso avere un testimone vivente?
Occhi morti, li li spalanco,
Alzati, abusa e guarisci,
Quindi non preoccuparti, non preoccuparti nemmeno,
Benedici il tuo cuore e fatti dimenticare.
Lascia che i demoni illuminino il tuo inverno, lascia che i demoni allontanino il tuo dolore...
A volte sbiadisco e vago,
Stasera (io) non posso più aspettare,
Questa città è morta e io mi chiedo,
Posso avere un testimone vivente?
Occhi morti, li li spalanco,
Alzati, abusa e guarisci,
Quindi non preoccuparti, non preoccuparti nemmeno,
Solo tu puoi scacciare il mio dolore...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi