Me & Mike -

I will tell you about that one time when I broke my TV screen

I was tipsy or even hammered, maybe somewhere in between

Me and Mike played nes ice hockey like one million times before

Except for this time we were leveled and I couldn’t seem to score

It must have been a glitch cause what a shame

There must have been a glitch cause he won the game

I freaked out of control

When anger took it’s toll

When I lose it really hurts my heart and soul

I’ve got no self control

The door’s got an extra hole

I turned my posters into piles of ash and coal

Now I’ll tell you about that one time when I broke my LCD

Of my brand new laptop that I bought in 2013

Me and Mike played Tekken tag team

I beat his fighters one by one

But suddenly he started winning and his last man was standing strong

I’m sure it was a glitch, it could not be right

I’m sure it was a glitch cause he won the fight

I freaked out of control

When anger took it’s toll

When I lose it really hurts my heart and soul

I’ve got no self control

The door’s got an extra hole

I turned my posters into piles of ash and coal

Those last two lines were both just lies to boost the story line

When I freaked out of control

When anger took it’s toll

When I lose it really hurts my heart and soul

I really hate when you are winning

I really hate when you are right

I love when you try to correct me and it turns out that you are wrong

Ti parlerò di quella volta in cui ho rotto lo schermo della TV

Ero brillo o addirittura martellato, forse da qualche parte nel mezzo

Io e Mike abbiamo giocato a nes a hockey su ghiaccio un milione di volte prima

Tranne che per questa volta, siamo stati livellati e non riuscivo a segnare

Deve essere stato un problema tecnico perché che vergogna

Ci deve essere stato un problema tecnico perché ha vinto la partita

Sono impazzito senza controllo

Quando la rabbia ha preso il sopravvento

Quando perdo fa male davvero il mio cuore e la mia anima

Non ho autocontrollo

La porta ha un foro in più

Ho trasformato i miei poster in mucchi di cenere e carbone

Ora ti parlerò di quella volta in cui ho rotto il mio LCD

Del mio laptop nuovo di zecca che ho acquistato nel 2013

Io e Mike abbiamo giocato con il tag team di Tekken

Ho battuto i suoi combattenti uno per uno

Ma improvvisamente ha iniziato a vincere e il suo ultimo uomo era forte

Sono sicuro che sia stato un problema tecnico, potrebbe non essere corretto

Sono sicuro che sia stato un problema tecnico perché ha vinto il combattimento

Sono impazzito senza controllo

Quando la rabbia ha preso il sopravvento

Quando perdo fa male davvero il mio cuore e la mia anima

Non ho autocontrollo

La porta ha un foro in più

Ho trasformato i miei poster in mucchi di cenere e carbone

Quelle ultime due righe erano entrambe solo bugie per aumentare la trama

Quando ho perso il controllo

Quando la rabbia ha preso il sopravvento

Quando perdo fa male davvero il mio cuore e la mia anima

Odio davvero quando vinci

Odio davvero quando hai ragione

Adoro quando provi a correggermi e si scopre che ti sbagli