
Di seguito il testo della canzone A Very Strange Time , artista - G-Eazy con traduzione
Testo originale con traduzione
G-Eazy
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
(Haha)
Yeah
It’s somewhere offshore, it’s somewhere on tour
The show must go on 'cause they want an encore
I should be happy here, but I always want more
Mom’s house is in escrow, shut the front door
The fuck is my life?
Feel like the Joker holdin' Harley Quinn
I’d probably do it all again if I could start again
Life gets a little weird here in artist land
While I’m watchin' the world burn holdin' Marlon’s hand
The narrator ain’t have time for a wife
Said you met me at a very strange time in my life
We could’ve made this all work if the timing was right
It ain’t 2009 no more, when I was rhymin' with Cyph
Life is different, reminiscin' when the lifestyle was simple
When all we needed was an eighth and a Four Loko to get you
But it was never enough, I had to fly through that window
Aim the highest, live the fastest, she couldn’t live at my tempo
But here we are
Where is my mind?
(Uh)
Where is my mind?
Where is my mind?
(Yeah)
Tryna hold on before I explode
Might have got lost on this yellow brick road
Where is my mind?
(Yeah, uh)
Lot of, «Who you love most?»
While you look 'em in the face though
When the world is burning, saying, «Everything'll be okay, though»
Hardest thing to do, feel like my word is made of Play-Doh
In a world of yes men, it’s been getting harder to say no
They’ll never understand if they tried to rip apart this
Most managers won’t understand the lifestyle of an artist
The price you pay, they’ll never comprehend what it charges
It’s hard to find a light here, but it’s solace in this darkness
Lose my mind on occasion, tend to misplace it
I try to white out my problems, never erased it
I threw a whole lot away while just getting wasted
Some demons hide in plain sight, I still never faced it, but fuck it
This time I’ll look the other way
My destiny manifested is where I’m at today
And this is the game that I always loved to play
I’m where I’m supposed to be and I wouldn’t have it another way
You know?
Where is my mind?
(Uh)
Where is my mind?
Where is my mind?
(Yeah)
Tryna hold on before I explode
Might have got lost on this yellow brick road
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?
(Uh)
Where is my mind?
Where is my mind?
(Yeah)
Tryna hold on before I explode
Might have got lost on this yellow brick road
Where is my mind?
Dove ho la testa?
Dove ho la testa?
Dove ho la testa?
(Ahah)
Sì
È da qualche parte al largo, è da qualche parte in tournée
Lo spettacolo deve andare avanti perché vogliono il bis
Dovrei essere felice qui, ma voglio sempre di più
La casa di mamma è in deposito a garanzia, chiudi la porta d'ingresso
Che cazzo è la mia vita?
Mi sento come il Joker che tiene in braccio Harley Quinn
Probabilmente rifarei tutto di nuovo se potessi ricominciare
La vita diventa un po' strana qui nella terra degli artisti
Mentre guardo il mondo bruciare tenendo la mano di Marlon
Il narratore non ha tempo per una moglie
Ha detto che mi hai incontrato in un momento molto strano della mia vita
Avremmo potuto fare in modo che tutto funzionasse se il tempismo fosse stato giusto
Non è più il 2009, quando facevo rima con Cyph
La vita è diversa, ricorda quando lo stile di vita era semplice
Quando tutto ciò di cui avevamo bisogno era un ottavo e quattro Loko per prenderti
Ma non è mai stato abbastanza, ho dovuto volare attraverso quella finestra
Puntare più in alto, vivere più velocemente, non potrebbe vivere al mio ritmo
Ma eccoci qui
Dove ho la testa?
(Uh)
Dove ho la testa?
Dove ho la testa?
(Sì)
Sto cercando di resistere prima che esploda
Potrebbe essersi perso su questa strada di mattoni gialli
Dove ho la testa?
(Sì, uh)
Lotto di «Chi ami di più?»
Mentre li guardi in faccia però
Quando il mondo brucia, dicendo: «Andrà tutto bene, però»
La cosa più difficile da fare, sentire come se la mia parola fosse fatta di Play-Doh
In un mondo di sì uomini, è diventato più difficile dire di no
Non capiranno mai se hanno cercato di farlo a pezzi
La maggior parte dei manager non capirà lo stile di vita di un artista
Il prezzo che paghi, non capiranno mai cosa addebita
È difficile trovare una luce qui, ma è conforto in questa oscurità
Perdo la testa in ogni occasione, tendo a perderla
Cerco di eliminare i miei problemi, non li ho mai cancellati
Ho buttato via un sacco di cose mentre mi stavo solo ubriacando
Alcuni demoni si nascondono in bella vista, io ancora non l'ho mai affrontato, ma fanculo
Questa volta guarderò dall'altra parte
Il mio destino manifestato è dove sono oggi
E questo è il gioco a cui ho sempre amato giocare
Sono dove dovrei essere e non lo farei in un altro modo
Sai?
Dove ho la testa?
(Uh)
Dove ho la testa?
Dove ho la testa?
(Sì)
Sto cercando di resistere prima che esploda
Potrebbe essersi perso su questa strada di mattoni gialli
Dove ho la testa?
Dove ho la testa?
Dove ho la testa?
Dove ho la testa?
(Uh)
Dove ho la testa?
Dove ho la testa?
(Sì)
Sto cercando di resistere prima che esploda
Potrebbe essersi perso su questa strada di mattoni gialli
Dove ho la testa?
Masked Wolf, G-Eazy, DDG • 2021
Tyga, Rich The Kid, G-Eazy • 2019
Post Malone, G-Eazy, YG • 2018
Alessia Cara, G-Eazy, Young Bombs • 2021
Goody Grace, Juicy J, G-Eazy • 2021
Bebe Rexha, G-Eazy • 2017
Victor Kwesi Mensah, G-Eazy • 2020
Lukas Graham, G-Eazy • 2020
Dillon Francis, G-Eazy • 2017
YBN Nahmir, G-Eazy, Offset • 2021
O.T. Genasis, Rich The Kid, G-Eazy • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi