
Di seguito il testo della canzone Halfway There , artista - Gabriella con traduzione
Testo originale con traduzione
Gabriella
I heard the news, at 6 PM
Then a winter storm began
The wind is strong, the sky is grey
On this December 22nd
I left the house at 6: 05
With my suitcase in one hand
Wondering if you’re still alive
Would I, be a witness of the end
Of a life
Ooooh, ooh oh
And if I could, I’d make it right
I’d make you strong and healthy
If I could, I’d bring you back
just like you used to be
If there are angels watching over,
I’d beg them to let you live
Even just for this night
I’m halfway there
Ooooh, ooh oh Ooh oh.
I’m driving on this long highway,
The musics on but I’m not listening
I watch the snowflakes falling down
And down, like the teardrops on my skin
And if I could, I’d light the way
To make you leave these four white walls
If I could, I’d take your pain,
So you could feel nothing at all
If there are angels watching over
I’d beg them to let you live
Just for the night, just for the night
I’m halfway there
Hold on hold on, I’m halfway there
I’m almost next to you,
Hold on hold on,
Please
And if I could, I’d be your guide
I’d lead away your sickness
If I could, I’d make it right
Cause now I feel so useless
If there are angels watching over you and I
I’d beg them to not take you tonight
I’m almost there
Ho appreso la notizia, alle 18:00
Poi è iniziata una tempesta invernale
Il vento è forte, il cielo è grigio
In questo 22 dicembre
Sono uscito di casa alle 6:05
Con la mia valigia in una mano
Mi chiedo se sei ancora vivo
Sarei un testimone della fine
Di una vita
Ooooh, ooh oh
E se potessi, lo farei giusto
Ti renderei forte e sano
Se potessi, ti riporterei indietro
proprio come una volta
Se ci sono angeli che vegliano,
Li pregherei di lasciarti vivere
Anche solo per questa notte
Sono a metà strada
Ooooh, ooh oh Ooh oh.
Sto guidando su questa lunga autostrada,
La musica è accesa ma non la ascolto
Guardo i fiocchi di neve che cadono
E giù, come le lacrime sulla mia pelle
E se potessi, illuminerei la strada
Per farti uscire da queste quattro mura bianche
Se potessi, prenderei il tuo dolore,
Quindi non potresti sentire niente
Se ci sono angeli che vegliano
Li pregherei di lasciarti vivere
Solo per la notte, solo per la notte
Sono a metà strada
Aspetta aspetta, sono a metà strada
sono quasi accanto a te,
Aspetta aspetta,
Per favore
E se potessi, sarei la tua guida
Condurrò via la tua malattia
Se potessi, lo farei giusto
Perché ora mi sento così inutile
Se ci sono angeli che vegliano su di te e me
Li pregherei di non portarti stasera
Ci sono quasi
Gabriella • 2015
Gabriella • 2015
Gabriella • 2015
Gabriella • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi