Garrick - Gaby Moreno

Yo vi la función

Fui testigo de aquella ovación

Eran mil, talvez más

Sin sospechar jamás

Sufrían del spleen

Escapaban de un ocio sin fin

El remedio infalible

Era ver al gran Garrick

Marionetas saltan y las ponen a bailar

Empieza la comedia y todos ríen sin parar

Ja, ja, ja, ja

Al poco tiempo un señor

Ante un médico se presentó

Su mirada oscura y triste decía

Que moría por morir

Siguió una larga interrogación

Y al ver que nada le causaba emoción

El médico exclamó

Tu mal se ha de extinguir

Al ver al gran Garrick

Marionetas saltan y las ponen a bailar

Empieza la comedia y todos ríen sin parar

Ja, ja, ja, ja

El hombre sonrió

Con ojos húmedos:

«Yo no me curo así…

Yo soy Garrick!»

Ho visto la funzione

Ho assistito a quell'applauso

Ce n'erano un migliaio, forse di più

senza mai sospettare

Soffrivano di milza

Stavano fuggendo da uno svago senza fine

Il rimedio infallibile

Era per vedere il grande Garrick

I burattini saltano e li fanno ballare

La commedia inizia e tutti ridono senza sosta

LOL

Subito dopo, un gentiluomo

È apparso davanti a un medico

Disse il suo sguardo cupo e triste

che moriva dalla voglia di morire

Seguì un lungo interrogatorio.

E vedere che nulla gli ha causato emozione

esclamò il dottore

Il tuo male deve essere estinto

Vedendo il grande Garrick

I burattini saltano e li fanno ballare

La commedia inizia e tutti ridono senza sosta

LOL

l'uomo sorrise

Con gli occhi umidi:

"Io non guarisco così...

Io sono Garrick!”