Полісся - Гайдамаки

Я си святу землю найшов

Ще як небом до тебе йшов

На тій землі Любов жива,

Правда гола й Віра сліпа.

Стежка на Небі змією

Аж до Тебе я йду єю,

Моя сестро, Матір моя

Не знав, як любив Тебе я.

Приспів:

А я си піду там, де до неба шумить гай,

Де вогнем горіло Полісся.

Де Ярило зійде — там буде моя земля,

Ти вітай ми вогнем, не бійся!

Аж я за тобою прийшов,

Та вже я женився, як ішов.

Тепер маю за пів-шляху

Стрелить сизокрилу птаху.

Я в політиці си не знав,

На ніц волю не міняв,

Не на розум надію мав,

Жив-був, як те поле орав…

Ho trovato la terra santa

Anche se il cielo è andato da te

Su quella terra l'Amore è vivo,

La verità è nuda e la fede è cieca.

Sentiero nel serpente del cielo

Finché non verrò da te con lei,

Mia sorella, mia madre

Non sapevo quanto ti amavo.

Coro:

E andrò dove il boschetto ruggisce verso il cielo,

Dove stava bruciando Polisse.

Dove scende Yarilo, lì sarà la mia terra,

Ci saluti con il fuoco, non aver paura!

sono venuto per te,

Ma mi sono sposato mentre me ne andavo.

Ora ho metà

Spara all'uccello dalle ali blu.

non conoscevo la politica,

Non ha cambiato la sua libertà di notte,

non aveva speranza,

Viveva come quel campo arato...