Помогите! - Gaitana
- Lingua: russo
- Durata: 3:22
Di seguito il testo della canzone Помогите! , artista - Gaitana con traduzione
Testo " Помогите! "
Testo originale con traduzione
Помогите!
Gaitana
Testo originale
Из-за него я на молекулы распадаюсь,
Но на него я не злюсь и не обижаюсь.
Он был мой полюс.
Он был мой плюс.
Но это не годится.
Нам не объединиться самим.
Не судите, спасите!
Припев:
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Из-за него, казалось, Вечность остановилась.
Моя Вселенная на части поделилась.
Он был мой голос.
Он был мой пульс.
Но это не годится.
Нам не объединиться самим.
Не судите, спасите!
Может, много, может, мало ему отдавала.
Я тебя понимала.
Я тебя всегда искала.
Может, это стало мало…
Судите, спасите!
Припев:
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Из-за него я на молекулы распадаюсь.
Но на него я не злюсь и не обижаюсь.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Грудень, 2014.
Traduzione del brano
Grazie a lui, mi disintegravo in molecole,
Ma non sono arrabbiato con lui e non mi sono offeso.
Era il mio polo.
Era il mio vantaggio.
Ma non funziona.
Non possiamo unirci.
Non giudicare, risparmia!
Coro:
Aiuto, affrettati, chiama, ci vuole il Ministero per le Situazioni di Emergenza!
La mia posizione è che ha bisogno della polizia.
Aiuto, affrettati, chiama, ci vuole il Ministero per le Situazioni di Emergenza!
La mia posizione è che sono la sua milizia.
Non fermarti!
A causa sua, sembrava che l'Eternità si fosse fermata.
Il mio universo è stato diviso in parti.
Era la mia voce.
Lui era il mio polso.
Ma non funziona.
Non possiamo unirci.
Non giudicare, risparmia!
Forse molto, forse poco gli ha dato.
Ti ho capito.
Ti ho sempre cercato.
Forse non basta...
Giudice, salva!
Coro:
Aiuto, affrettati, chiama, ci vuole il Ministero per le Situazioni di Emergenza!
La mia posizione è che ha bisogno della polizia.
Aiuto, affrettati, chiama, ci vuole il Ministero per le Situazioni di Emergenza!
La mia posizione è che sono la sua milizia.
Non fermarti!
Grazie a lui, mi disintegro in molecole.
Ma non sono arrabbiato con lui e non mi sono offeso.
Aiuto, affrettati, chiama, ci vuole il Ministero per le Situazioni di Emergenza!
La mia posizione è che ha bisogno della polizia.
Aiuto, affrettati, chiama, ci vuole il Ministero per le Situazioni di Emergenza!
La mia posizione è che sono la sua milizia.
Non fermarti!
Groden, 2014.
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi