
Di seguito il testo della canzone Anatel , artista - Gaki, Scoppey con traduzione
Testo originale con traduzione
Gaki, Scoppey
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
Cê só falou ''vamos''
Nem pensou nos danos
Nem se preocupou se eu te amo
Entrei, de cabeça nisso aqui
E saí, com traumatismo craniano
O celular tocar?
Tô esperando faz anos
Sabendo que cê vai ligar
Pro que eu sinto só pra dizer
Que ''foi engano''
Desculpe pelas mensagens
A noite, com tanta frequência
É que seu número
Ainda tá na minha lista de emergência
E o pior de tudo
Eu sempre tô em emergência
Só pode ter sido destino
Nunca tive sorte pra ter sido coincidência
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
Fiquei procurando
Seu gosto em vários paladares
Achando que eles se tornarão
Meus novos lares
Hoje varei o dia te procurando
Em outros olhares
Como ''pareidolia''
Vejo seu rosto em todos os lugares
Descobrindo que todas as outras
Tem um pedaço de você, também, meu bem
E quando achá-los tento juntá-los
Tipo Dr.
Frankstein
Sem, conseguir pensar
Em te esqueceu, eu suponho
Que Deus te desenhou em minhas pálpebras
Pra ser meu único sonho
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
E ela liga, liga, liga e o mundo para
E ela liga, liga, liga, por favor, para
Olha o que eu te dei
Tu não me deu nada
Mina, eu sempre me entreguei
Tu sempre foi nada
Eu tô jogado nessa vala, entre a raiva e a calma
Sei que você agregava algo na minha alma
Foda que seus olhos não me agregam mais
Foda que o seu abraço não me agrega mais
Ainda bem que teu olhar
Não me afeta mais
Eu só quero procurar um lugar
Onde eu esteja em paz
Não vou, não vou, não vou não
Eu sei, eu sei, sem perdão
Já disse, nada é em vão
Preciso de proteção
Por favor, nem vem
Cê sabe que eu tô bem
Olhando pro céu
Liguei pra Anatel
Tentando saber
Porque cê mudou os planos
Tenho sofrido
Por ter caído na caixa postal
Por tantos anos
guardando il cielo
Ho chiamato Anatel
cercando di sapere
Perché hai cambiato programma?
ho sofferto
Per essere atterrato nella cassetta delle lettere
per tanti anni
Hai appena detto "andiamo"
Non ho nemmeno pensato al danno
Non mi importava nemmeno se ti amo
Sono entrato, prima di tutto in questo qui
E me ne sono andato con un trauma cranico
Il cellulare squilla?
Sono anni che aspetto
Sapendo che chiamerai
Per quello che mi sento solo di dire
che "è stato un errore"
Ci scusiamo per i messaggi
Di notte, così spesso
È il tuo numero?
È ancora nella mia lista di emergenza
E peggio di tutto
Sono sempre in emergenza
Poteva essere solo il destino
Non sono mai stato fortunato che fosse una coincidenza
guardando il cielo
Ho chiamato Anatel
cercando di sapere
Perché hai cambiato programma?
ho sofferto
Per essere atterrato nella cassetta delle lettere
per tanti anni
stavo guardando
Il tuo gusto in diversi palati
Pensando che diventeranno
le mie nuove case
Oggi ho passato la giornata a cercarti
In altri occhi
Come ''pareidolia''
Vedo la tua faccia ovunque
Scoprire che tutti gli altri
C'è anche un pezzo di te, tesoro
E quando li trovo, provo a metterli insieme
tipo Dott.
Frankenstein
Senza poter pensare
Mi sono dimenticato di te, suppongo
Che Dio ti ha disegnato sulle mie palpebre
Per essere il mio unico sogno
guardando il cielo
Ho chiamato Anatel
cercando di sapere
Perché hai cambiato programma?
ho sofferto
Per essere atterrato nella cassetta delle lettere
per tanti anni
E lei chiama, chiama, chiama e il mondo si ferma
E lei chiama, chiama, chiama, per favore smettila
Guarda cosa ti ho dato
Non mi hai dato niente
Mina, mi sono sempre data
Sei sempre stato niente
Sono gettato in questo fosso, tra rabbia e calma
So che hai aggiunto qualcosa alla mia anima
Cazzo che i tuoi occhi non mi aggregano più
Fanculo che il tuo abbraccio non mi aggiunge più
Sono contento del tuo aspetto
Non mi riguarda più
Voglio solo cercare un posto
Dove sono in pace
Non lo farò, non lo farò, non lo farò
Lo so, lo so, nessun perdono
Ho già detto, niente è vano
Ho bisogno di protezione
Per favore, non venire nemmeno
sai che sto bene
guardando il cielo
Ho chiamato Anatel
cercando di sapere
Perché hai cambiato programma?
ho sofferto
Per essere atterrato nella cassetta delle lettere
per tanti anni
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi