
Di seguito il testo della canzone Secret Kingdoms... , artista - Galahad con traduzione
Testo originale con traduzione
Galahad
It’s a little bit dangerous;
it’s a little bit scary
But I wouldn’t want to lose it, as it means the World to me
It’s a little bit crazy, it’s a little bit mad
But it’s always exciting, it’s given me some of the best times.
I've ever had!
Pushing the envelope, blurring the boundaries
And I never want to leave this Secret World
It’s l magical place where we can lose ourselves
Every now and then, but we never know where or when
No I never want to leave this Secret Kingdom
When you smile at me with a twinkle in your eye
I know some thing’s afoot but I’m never quite sure what or why
A mischievous streak, there’s no room for the meek
In this comedy of chaos, in this world of random thought and deed
Where nothing is sacred, it’s like growing up in reverse
And I never want to leave this Secret World
It’s l magical place where we can lose ourselves
Every now and then, but we never know where or when
No I never want to leave this Secret Kingdom
And it seems so natural when we’re in this parallel… universe, universe
But it warms my heart, to know we both play a part
In our own little world of madness
There’s an empathy, a chemistry that I never want to lose
I hope the same goes for you because it means so much to me
This little kingdom of secrecy!
This little kingdom of secrecy!
Our secret world…
È un po' pericoloso;
è un po' spaventoso
Ma non vorrei perderlo, perché per me significa il mondo
È un po' pazza, è un po' pazza
Ma è sempre emozionante, mi ha regalato alcuni dei tempi migliori.
Ho mai avuto!
Spingendo la busta, sfocando i confini
E non voglio mai lasciare questo mondo segreto
È il posto magico in cui possiamo perderci
Ogni tanto, ma non sappiamo mai dove o quando
No, non voglio mai lasciare questo Regno Segreto
Quando mi sorridi con un luccichio negli occhi
So che sta succedendo qualcosa, ma non sono mai sicuro di cosa o perché
Una serie maliziosa, non c'è spazio per i mansueti
In questa commedia del caos, in questo mondo di pensieri e azioni casuali
Dove nulla è sacro, è come crescere al contrario
E non voglio mai lasciare questo mondo segreto
È il posto magico in cui possiamo perderci
Ogni tanto, ma non sappiamo mai dove o quando
No, non voglio mai lasciare questo Regno Segreto
E sembra così naturale quando siamo in questo parallelo... universo, universo
Ma mi scalda il cuore sapere che entrambi recitiamo una parte
Nel nostro piccolo mondo di follia
C'è un'empatia, una chimica che non voglio mai perdere
Spero che lo stesso valga per te perché significa così tanto per me
Questo piccolo regno di segretezza!
Questo piccolo regno di segretezza!
Il nostro mondo segreto...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi