Real Nighttime -

Pull back the credit we take for breaking through

To the moment before we really knew

Take off the jackets and shirts and see some skin

Feel a chill of the air we were born in

Before the debate came in

The rewards are great for those who can stay

Would you all push me offside

Force me to hide from the sun?

Look at the oneupsmanship that gets you through

And you’ll see that one put down is you

Shine the harsh light on the faults of those you know

And you’ll find it’s so bright your eyes stay closed

You better get on the first bus home

What makes it okay, so tempting to stay

Would you all turn me aside

Force me to hide from the sun

If I should run when real nighttime comes

(If I should run when real nighttime comes)

If I should look down off my ledge

(If I should look down off my ledge)

If I should look down off my ledge

(If I should look down off my ledge)

If I should look down off my ledge

Pare down the man who can order someone dead

To the boy who can’t take the sight of red

Show the landlady who throws her weight around

As the girl who won’t walk alone downtown

And you’ll see it’s a long way down

My bed in my room, I need some sleep

Would it be so much to ask

To please leave me out of the fun?

I’m not the one

If I should run when real nighttime comes

(If I should run when real nighttime comes)

If I should look down off my ledge

(If I should look down off my ledge)

If I should look down off my ledge

(If I should look down off my ledge)

If I should look down off my ledge

Now I don’t want anything I can’t afford

Just a letter from home and a lock on the door

If I should run when real nighttime comes

(If I should run when real nighttime comes)

If I should look down off my ledge

(If I should look down off my ledge)

If I should look down off my ledge

(If I should look down off my ledge)

If I should look down

Ritira il merito che ci prendiamo per aver sfondato

Fino al momento in cui lo sapevamo davvero

Togliti le giacche e le magliette e guarda un po' di pelle

Senti un freddo dell'aria in cui siamo nati

Prima che arrivasse il dibattito

Le ricompense sono ottime per coloro che possono restare

Mi spingereste tutti in fuorigioco

Mi costringi a nascondermi dal sole?

Guarda l'one-upsmanship che ti fa superare

E vedrai che quello abbattuto sei tu

Illumina la luce dura sui difetti di coloro che conosci

E scoprirai che è così luminoso che i tuoi occhi restano chiusi

Faresti meglio a salire sul primo autobus per tornare a casa

Ciò che lo rende ok, così tentato a rimanere

Volete tutti girarmi da parte

Obbligami a nascondermi dal sole

Se dovessi correre quando arriva la vera notte

(Se dovessi correre quando arriva la notte reale)

Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza

(Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza)

Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza

(Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza)

Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza

Abbattere l'uomo che può ordinare la morte di qualcuno

Al ragazzo che non riesce a vedere il rosso

Mostra la padrona di casa che lancia il suo peso in giro

Come la ragazza che non camminerà da sola in centro

E vedrai che è molto lontano

Il mio letto nella mia stanza, ho bisogno di dormire

Sarebbe così tanto da chiedere

Per per favore, lasciarmi fuori dal divertimento?

Non sono io

Se dovessi correre quando arriva la vera notte

(Se dovessi correre quando arriva la notte reale)

Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza

(Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza)

Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza

(Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza)

Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza

Ora non voglio nulla che non posso permettermi

Solo una lettera da casa e una serratura alla porta

Se dovessi correre quando arriva la vera notte

(Se dovessi correre quando arriva la notte reale)

Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza

(Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza)

Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza

(Se dovessi guardare in basso dalla mia sporgenza)

Se dovessi guardare in basso