Friday Matinee - Gameface

I saw a movie just the other day.

And I imagined I was the star and you were my beautiful counter-part.

And it was so exciting.

And we had all that money.

I liked the scene about the car chase but I could do without the violence and

the guns.

But the part I just don’t understand was when you had to leave me.

Why did you do it?

I thought that things were going so good.

It made me sink down in my seat.

And I felt day old soda sticking to my feet.

And my popcorn tasted salty and my licorice was stale.

The movie started to get

boring and I just sat and cried.

Then you came back in my life.

And you swore you’d never leave me.

And the credits started rolling.

I went outside and it was sunny.

And my mailbox wasn’t empty.

Ho visto un film proprio l'altro giorno.

E ho immaginato di essere la star e tu eri la mia bella controparte.

Ed è stato così eccitante.

E avevamo tutti quei soldi.

Mi piaceva la scena dell'inseguimento in macchina, ma potevo fare a meno della violenza e

le pistole.

Ma la parte che non capisco è stata quando mi hai dovuto lasciare.

Perché l'hai fatto?

Pensavo che le cose stessero andando così bene.

Mi ha fatto sprofondare sul sedile.

E ho sentito la bibita di un giorno che si attaccava ai miei piedi.

E i miei popcorn avevano un sapore salato e la mia liquirizia era stantia.

Il film ha iniziato a ottenere

noioso e mi sono semplicemente seduto e ho pianto.

Poi sei tornato nella mia vita.

E hai giurato che non mi avresti mai lasciato.

E i titoli di coda hanno iniziato a girare.

Sono uscito e c'era il sole.

E la mia casella di posta non era vuota.