
Di seguito il testo della canzone Foolish , artista - Gareth Gates con traduzione
Testo originale con traduzione
Gareth Gates
Love is a drug and I feel like getting high
One last fix with a kiss is worth risking suicide
'Cause I’m living for the mo I’m living for tonight
I clean forgot she left me paralyzed
When I’m touching her hand
It’s a blast from the past
See the strong deja vu, yeah I know it won’t last
She turns me on I can’t just go on a fast
Keeping my mind off her is one mighty task
(oh) Oh (I'm in trouble) I’m in trouble
(Feels like I’m loosing my mind again)
Losing my mind
(Now I’m right back where I started)
Where I started
(I've gotta mend this broken heart of mine) all over again
I’ve been (foolish) foolish (foolish) foolish
(foolish with my hand held high) hands held high
(Girl I’ve wound up where I started)
(I'm pleading guilty to a crime that)
My heart just cannot deny
Time is healer how easy we forget
All the misery and pain that one person can inflict
Seems I suffer from a case of selective memory
I clean forgot how she walked all over me No no no — can’t help myself in the end I’m just a man
With my sentimental needs for your tender loving hands
I’m lying when I say there’s no strings attached
When I look at her I swear my mind goes blank
(oh)Oh (I'm in trouble) I’m in trouble
(Feels like I’m loosing my mind again)
Losing my mind
(Now I’m right back where I started)
Where I started
(I've gotta mend this broken heart of mine) all over again
I’ve been (foolish) foolish (foolish) foolish
(foolish with my hand held high) hands held high
(Girl I’ve wound up where I started)
(I'm pleading guilty to a crime that)
My heart just cannot deny
For one touch for one kiss
What do I stand to lose
Baby loosing my mind is better than losing you
Somebody tell me why do I gotta choose
I’m all excited but keep getting the blues
(oh)Oh (I'm in trouble) I’m in trouble
(Feels like I’m loosing my mind again)
Losing my mind
(Now I’m right back where I started)
Where I started
(I've gotta mend this broken heart of mine) all over again
I’ve been (foolish) foolish (foolish) foolish
(foolish with my hand held high) hands held high
(Girl I’ve wound up where I started)
(I'm pleading guilty to a crime that)
My heart just cannot deny
L'amore è una droga e ho voglia di sballarmi
Un'ultima soluzione con un bacio vale la pena rischiare il suicidio
Perché vivo per il mese per cui vivo stasera
Ho dimenticato che mi ha lasciato paralizzato
Quando le tocco la mano
È un tuffo nel passato
Guarda il forte deja vu, sì, lo so che non durerà
Mi eccita, non posso semplicemente andare a digiunare
Tenere la mia mente lontana da lei è un compito arduo
(oh) Oh (sono nei guai) sono nei guai
(Mi sembra di perdere di nuovo la testa)
Perdo la testa
(Ora sono tornato da dove ho iniziato)
Da dove ho iniziato
(Devo riparare questo mio cuore spezzato) ancora una volta
Sono stato (sciocco) sciocco (sciocco) sciocco
(sciocco con la mia mano alta) mani alte
(Ragazza, ho finito da dove ho iniziato)
(Mi dichiaro colpevole di un reato che)
Il mio cuore non può negare
Il tempo è guaritore quanto è facile dimenticare
Tutta la miseria e il dolore che una persona può infliggere
Sembra che soffra di un caso di memoria selettiva
Ho dimenticato come mi ha camminato addosso No no no - non posso trattenermi alla fine sono solo un uomo
Con i miei bisogni sentimentali per le tue tenere mani amorevoli
Sto mentendo quando dico che non ci sono vincoli
Quando la guardo, giuro che la mia mente si svuota
(oh)Oh (sono nei guai) sono nei guai
(Mi sembra di perdere di nuovo la testa)
Perdo la testa
(Ora sono tornato da dove ho iniziato)
Da dove ho iniziato
(Devo riparare questo mio cuore spezzato) ancora una volta
Sono stato (sciocco) sciocco (sciocco) sciocco
(sciocco con la mia mano alta) mani alte
(Ragazza, ho finito da dove ho iniziato)
(Mi dichiaro colpevole di un reato che)
Il mio cuore non può negare
Per un tocco per un bacio
Cosa posso perdere
Tesoro, perdere la testa è meglio che perderti
Qualcuno mi dica perché devo scegliere
Sono tutto eccitato ma continuo a sentire il blues
(oh)Oh (sono nei guai) sono nei guai
(Mi sembra di perdere di nuovo la testa)
Perdo la testa
(Ora sono tornato da dove ho iniziato)
Da dove ho iniziato
(Devo riparare questo mio cuore spezzato) ancora una volta
Sono stato (sciocco) sciocco (sciocco) sciocco
(sciocco con la mia mano alta) mani alte
(Ragazza, ho finito da dove ho iniziato)
(Mi dichiaro colpevole di un reato che)
Il mio cuore non può negare
Gareth Gates, John Owen-Jones, Rosalind James • 2009
Gareth Gates, Rosalind James • 2009
Gareth Gates • 2006
Gareth Gates • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi