
Di seguito il testo della canzone Nothing Feels the Same , artista - Gary Barlow con traduzione
Testo originale con traduzione
Gary Barlow
We took our love and tore it apart,
S hattered each and every corner of our hearts,
We walked away only to find,
The path that we had taken pointed back in time,
With open arms we started again,
Never knowing everyday what lied ahead,
Taking the time, the time to re-discover,
All that brought the two of us together,
CHORUS
So tell me why nothing feels the same,
Nothing feels the same as it did back then,
I’m asking why nothing feels the same,
Why’s it all like a dream you can’t remember,
Like a hope you can’t surrender,
Tell me why nothing feels the same,
We figured what we had was worth a try,
We’d look for words all day then talk all night,
Face to face, all our questions answered,
Needing then what we always just took for granted,
Now it’s hard to see the days when love was natural,
It’s so hard to see the way we’re both refusing now to ask the question,
REPEAT CHORUS
It seems impossible to be trying to solve this puzzle in a day,
This fight has just begun and I’ll be fighting baby fighting to the end,
Until I find the answer why,
REPEAT CHORUS
Abbiamo preso il nostro amore e l'abbiamo fatto a pezzi,
Ha distrutto ogni angolo dei nostri cuori,
Ci siamo allontanati solo per trovare,
Il percorso che avevamo intrapreso puntava indietro nel tempo,
A braccia aperte abbiamo ripartito,
Non sapendo mai ogni giorno cosa ci aspettava,
Prendersi il tempo, il tempo per riscoprire,
Tutto ciò che ha unito noi due,
CORO
Quindi dimmi perché niente sembra lo stesso,
Niente sembra più come allora,
Sto chiedendo perché niente sembra lo stesso,
Perché è tutto come un sogno che non ricordi,
Come una speranza non puoi arrenderti,
Dimmi perché niente sembra lo stesso,
Abbiamo pensato che valesse la pena provare quello che avevamo,
Cercheremmo parole tutto il giorno e poi parleremmo tutta la notte,
Faccia a faccia, tutte le nostre domande hanno risposto,
Avendo quindi bisogno di ciò che davamo sempre per scontato,
Ora è difficile vedere i giorni in cui l'amore era naturale,
È così difficile vedere il modo in cui entrambi ci rifiutiamo ora di porre la domanda,
RIPETI CORO
Sembra impossibile cercare di risolvere questo enigma in un giorno,
Questa lotta è appena iniziata e io combatterò baby combattendo fino alla fine,
Fino a quando non troverò la risposta perché,
RIPETI CORO
Gary Barlow • 2020
Gary Barlow • 2020
Gary Barlow • 2020
Gary Barlow, Robbie Williams • 2009
Chris Moyles, Davina McCall, Pixie Lott • 2011
Gary Barlow, Elton John • 2012
Gary Barlow, Ibrahim Maalouf • 2020
Gary Barlow • 2020
Gary Barlow • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi