EinsSein - Geist

Schleiße meine augen und liefere mich aus

Lege meine gedanken zur ruhe

Höre nur die welt, wie sie atmet

Und mich, wie ich atme

Und spüre, alles hat seine richtigkeit

Oh … oh

Schleiße deine augen und liefere dich aus

Leg deine gedanken zur ruhe

Höre nur die welt, wie sie atmet

Und dich, wie du atmest

Und spüre, alles hats seine richtigkeit

Close My Eyes and (lay me down/deliver me)

Put my thoughts to rest

Hear only the world, how it breathes

And me, how I breathe

And Feel, Everything is Right.

(Lit. Everything has its correctness,

doesn’t quite translate!)

Close your eyes and lie down

Put your thoughts to rest

Here only the world, how it breathes

And you, how you breathe

And Feel, everything is Right

Chiudi gli occhi e consegnami

Metti a tacere i miei pensieri

Ascolta il mondo mentre respira

E io mentre respiro

E senti che tutto è corretto

Oh, oh

Chiudi gli occhi e arrenditi

Metti a tacere i tuoi pensieri

Ascolta il mondo mentre respira

E tu, come respiri

E senti che tutto è corretto

Chiudi i miei occhi e (sdraiati/consegnami)

Metti a tacere i miei pensieri

Ascolta solo il mondo, come respira

E io, come respiro

E senti, è tutto a posto.

(Lett. Ogni cosa ha la sua correttezza,

non si traduce del tutto!)

Chiudi gli occhi e sdraiati

Metti a tacere i tuoi pensieri

Qui solo il mondo, come respira

E tu, come respiri

E senti, è tutto a posto