
Di seguito il testo della canzone Inspiradoras , artista - Genes con traduzione
Testo originale con traduzione
Genes
Eu vi-te nascer
Eu vi-te ser
Tudo aquilo que tu sempre quiseste ser
Não vou morrer descansado
Enquanto não herdar o teu legado
Dispenso cunhas ou referências
Tudo agora gira à base de influência
Eu só quero falar pra uma audiência
E esperar que sintam falta da minha ausência
Aconteça o que aconteça
Espero que tenhas um lugar pra mim na tua mesa
Mesmo que tenha deixado a luz do teu quarto acesa
Mesmo que não caiba
Mesmo que não mereça…
Ouvi-te no palco a inspirar gerações
Depois do gig toda a gente a dar mil ovações
Não consegui ir ao show
Mas tive as minhas razões…
Porque não tinha mobilidade
Ir pa cidade que nunca dorme era caro
Naquela altura sair de casa era raro
Eles tentam censurar-me mas eu nunca reparo
Descobri tudo contigo pela primeira vez
Conheci novas sensações
No meio do mosh achaste que corria perigo
Mas encontrei paz nos encontrões
E quando me levaste a ver a lua
Eu só vi uma estrela de neutrões
Por tua causa sonhava mais alto
Por tua causa encontrava razões
Começaste a fazer uns trocos
Eles começaram a levar a mal
Queimaste um poster dos tokio hotel
Aí eu soube que eras o tal
Tavas doente e fiz-te um chá de mel, disseste que sabia mal
Acompanhei cada uma das tuas fases, desde o rock ao metal
Tornaste-te viral
Eu quando vi-te na televisão parece que vi mal
E nunca mudaste
E quando foste confirmado naquele festival
Tu só arrasaste
Fizeste-me ver que tudo era possível
E que todo o mal era irrevertível
Eu nunca duvidei do teu potencial
Eles disseram que não ias ser capaz
Mas deste o salto, mergulhaste de cabeça
E deixaste tudo pa trás
Hoje és o orgulho da tua cidade
Encontrar-te diariamente é uma raridade
E sempre leve livre e solto
Desafiaste a gravidade
ti ho visto nascere
ti ho visto essere
Tutto ciò che hai sempre voluto essere
Non morirò in pace
Finché non erediti la tua eredità
Niente zeppe o riferimenti
Tutto ora ruota intorno all'influenza
Voglio solo parlare a un pubblico
E aspettati che manchino la mia assenza
Qualsiasi cosa succeda
Spero che tu abbia un posto per me alla tua tavola
Anche se hai lasciato la luce della tua camera accesa
Anche se non ci sta
Anche se non lo meriti...
Ti ho sentito sul palco ispirando generazioni
Dopo il concerto, tutti hanno fatto mille ovazioni
Non sono potuto andare al concerto
Ma avevo le mie ragioni...
Perché non avevo mobilità
Andare nella città che non dorme mai era costoso
A quel tempo, uscire di casa era raro
Provano a censurarmi ma non me ne accorgo mai
Ho scoperto tutto con te per la prima volta
Ho incontrato nuove sensazioni
Nel bel mezzo del pogo pensavi di essere in pericolo
Ma ho trovato la pace nei dossi
E quando mi hai portato a vedere la luna
Ho appena visto una stella di neutroni
Grazie a te ho sognato più in alto
Grazie a te ho trovato delle ragioni
Hai iniziato a fare qualche cambiamento
Hanno iniziato a prenderla male
Hai bruciato un poster dei Tokio Hotel
Allora ho capito che eri tu
Eri malato e ti ho preparato il tè al miele, hai detto che aveva un cattivo sapore
Ho seguito ogni tua tappa, dal rock al metal
sei diventato virale
Quando ti ho visto in televisione, mi è sembrato di vederla male
E non sei mai cambiato
E quando sei stato cresimato a quel festival
hai appena scosso
Mi hai fatto capire che tutto era possibile
E che tutto il male era irreversibile
Non ho mai dubitato del tuo potenziale
Hanno detto che non saresti stato in grado di farlo
Ma tu hai fatto il salto, ti sei tuffato prima con la testa
E ti sei lasciato tutto alle spalle
Oggi sei l'orgoglio della tua città
Incontrarti ogni giorno è una rarità
E prendilo sempre libero e sciolto
Hai sfidato la gravità
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi