Sorry - Genetikk

Sorry - Genetikk

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:32

Di seguito il testo della canzone Sorry , artista - Genetikk con traduzione

Testo " Sorry "

Testo originale con traduzione

Sorry

Genetikk

Testo originale

Manchmal will ich weglaufen, wohin?

Was weiß ich denn?

Was wollt ihr von mir hören, meine Story, meine Geschichte?

Fickt euch!

Mein Leben geht euch alle 'n Scheiß an

Bevor ich mein Herz mit Euch teil' sterb' ich verlassen und einsam, Mann

Was soll das bringen?

Euch erzählen was mich nachts beschäftigt

Damit euer scheiß Leben nicht so beschissen klingt, wie’s in echt ist?

Damit es perfekt ist und eure Plastikwelt steril bleibt?

Euer Mitleid will ich noch nicht mal geschenkt, nein, ihr tut mir Leid

Nur ihr checkt’s nicht, ihr seid eingesperrt in den Komplexen

Die euer Handeln bestimmen, die für euch denken und sprechen

Denn ihr habt zwar Namen aber keine Identität

Kein Facebook Account der Welt ersetzt die Realität

Man sagt die Augen, sie seien der Spiegel der Seele

Ich seh' in eure und suche, doch finde nichts außer Leere

Ihr seid verloren, wenn ihr nicht anfangt euch dagegen zu wehren

Ihr müsst aufwachen, bevor es für euch alle zu spät ist!

Sorry, ich weiß, ihr wollt alle meine Story

Ihr wartet, dass es mein Leben auf Songs gibt

Ist mir scheißegal, was ihr erwartet — ich mach’s nicht

Aus purer Absicht, mich knacken — ihr schafft’s nicht, ihr schafft’s nicht

Sorry, ich weiß, ihr wollt alle meine Story

Ihr wartet, dass es mein Leben auf Songs gibt

Ist mir scheißegal, was ihr erwartet — ich mach’s nicht

Aus purer Absicht, mich knacken — ihr schafft’s nicht, ihr schafft’s nicht

Ob ich Probleme hab'?

Weiß nich', habt ihr denn Auswege?

Nein?

Dann könnt ihr vergessen, dass ich mich hier auf die Couch lege

«Musik ist Therapie», wer hat sich diese Scheiße ausgedacht?

Und warum sind Jimi, Kurt und Amy draufgegangen?

Sagt’s mir!

Ihr wollt ein Stück von mir, Bullshit, Mann, ihr kriegt gar nix

Ihr könnt puzzeln und raten, tiefer buddeln und graben

Aber ihr werdet nix finden in meinem Hochsicherheitstrakt

Es gibt keinen unter euch, der je mein Inneres knackt

Und wenn doch, dann ist die Frage ob er oder sie überlebt

Denn der Abgrund vor dem ihr dann steht ist schwindelerregend

Traust du dich bis an den Rand?

Bis auf wenige Schritte?

Oder einen Blick zu riskieren, oder herunter zu springen?

Huh?

Dacht ich’s mir!

Dann bitte quatsch mich nicht voll

Ich weiß nämlich nicht, was dieser ganze Schwachsinn hier soll

Es ist ganz einfach: Ich leb' mein Leben und ihr lebt eures

Und ich scheiß' drauf, ob von dem Track irgendjemand enttäuscht ist

Sorry, ich weiß, ihr wollt alle meine Story

Ihr wartet, dass es mein Leben auf Songs gibt

Ist mir scheißegal, was ihr erwartet — ich mach’s nicht

Aus purer Absicht, mich knacken — ihr schafft’s nicht, ihr schafft’s nicht

Sorry, ich weiß, ihr wollt alle meine Story

Ihr wartet, dass es mein Leben auf Songs gibt

Ist mir scheißegal, was ihr erwartet — ich mach’s nicht

Aus purer Absicht, mich knacken — ihr schafft’s nicht, ihr schafft’s nicht

Sorry, ich weiß, ihr wollt alle meine Story

Ihr wartet, dass es mein Leben auf Songs gibt

Ist mir scheißegal, was ihr erwartet — ich mach’s nicht

Aus purer Absicht, mich knacken — ihr schafft’s nicht, ihr schafft’s nicht

Sorry, ich weiß, ihr wollt alle meine Story

Ihr wartet, dass es mein Leben auf Songs gibt

Ist mir scheißegal, was ihr erwartet — ich mach’s nicht

Aus purer Absicht, mich knacken — ihr schafft’s nicht, ihr schafft’s nicht

Traduzione del brano

A volte voglio scappare, dove?

Cosa so?

Cosa vuoi sentire da me, la mia storia, la mia storia?

Vaffanculo a tutti!

La mia vita non è una tua merda

Prima di condividere il mio cuore con te, morirò solo e solo, amico

Cosa dovrebbe aiutare?

Ti dico cosa mi preoccupa di notte

Quindi la tua vita di merda non suona così schifo come in realtà?

In modo che sia perfetto e il tuo mondo di plastica rimanga sterile?

Non voglio nemmeno la tua pietà gratis, no, mi dispiace per te

Solo che non lo controlli, sei rinchiuso nei complessi

Chi determina le tue azioni, chi pensa e parla per te

Perché hai nomi ma non identità

Nessun account Facebook al mondo sostituisce la realtà

Si dice che gli occhi siano lo specchio dell'anima

Guardo nel tuo e cerco, ma non trovo altro che il vuoto

Sei perso a meno che non inizi a reagire

Devi svegliarti prima che sia troppo tardi per tutti voi!

Scusa, so che tutti voi volete la mia storia

Aspetti che la mia vita esista sulle canzoni

Non me ne frega un cazzo di quello che ti aspetti - non lo farò

Per puro intento, spezzami: non puoi farlo, non puoi farlo

Scusa, so che tutti voi volete la mia storia

Aspetti che la mia vita esista sulle canzoni

Non me ne frega un cazzo di quello che ti aspetti - non lo farò

Per puro intento, spezzami: non puoi farlo, non puoi farlo

Ho problemi?

Non lo so, hai una via d'uscita?

No?

Allora puoi dimenticare che sono sdraiato qui sul divano

«La musica è terapia», chi ha inventato questa merda?

E perché Jimi, Kurt e Amy sono morti?

dimmi

Vuoi un pezzo di me, stronzate, amico, non hai niente

Puoi confondere e indovinare, scavare più a fondo e scavare

Ma non troverai niente nella mia ala di massima sicurezza

Non c'è nessuno di voi che mi spacchi le viscere

E se lo fa, allora la domanda è se sopravvive

Perché l'abisso davanti al quale ti trovi è vertiginoso

Hai il coraggio di arrivare al limite?

A parte qualche passaggio?

O rischiare uno sguardo, o saltare giù?

eh?

Così ho pensato!

Allora per favore non prendermi in giro

Non so cosa siano tutte queste sciocchezze

È semplice: io vivo la mia vita e tu vivi la tua

E non me ne frega un cazzo se qualcuno è deluso dalla traccia

Scusa, so che tutti voi volete la mia storia

Aspetti che la mia vita esista sulle canzoni

Non me ne frega un cazzo di quello che ti aspetti - non lo farò

Per puro intento, spezzami: non puoi farlo, non puoi farlo

Scusa, so che tutti voi volete la mia storia

Aspetti che la mia vita esista sulle canzoni

Non me ne frega un cazzo di quello che ti aspetti - non lo farò

Per puro intento, spezzami: non puoi farlo, non puoi farlo

Scusa, so che tutti voi volete la mia storia

Aspetti che la mia vita esista sulle canzoni

Non me ne frega un cazzo di quello che ti aspetti - non lo farò

Per puro intento, spezzami: non puoi farlo, non puoi farlo

Scusa, so che tutti voi volete la mia storia

Aspetti che la mia vita esista sulle canzoni

Non me ne frega un cazzo di quello che ti aspetti - non lo farò

Per puro intento, spezzami: non puoi farlo, non puoi farlo

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi