Gewoon Te Gewoon -

ik heb geen rare hobby’s

ik speel geen instrument

ik loop niet hard

en ik spring niet ver

en ik heb geen schrijftalent

ik blink niet uit in kwissen

mijn cijfers zijn zo-zo

ik zing niet goed

en ik zing niet slecht

en ik stal nog nooit de show

er valt niet veel te klagen

er is niet veel dat ik mis

toch zou ik graag iets kunnen

dat heel bijzonder is ik ben gewoon te gewoon

ik hoef niet zo te stressen

dan maar niet de beste

gewoon gewoon

ik ben gewoon te gewoon

het is me om het even

ga fluitend door het leven

gewoon gewoon

ik won nog nooit de jackpot

en zakte nooit door 't ijs

in onze straat

woont geen scheepsmagnaat

en ik ben niet eigenwijs

ik heb geen vreemde beugel

mijn neus valt niet echt op ik lach niet gek

heb geen grote bek

geen punkhaar op mn kop

maar kijk ik in de spiegel

wie zie ik daar dan staan

het is geen lelijk eendje

maar t wordt ook nooit een zwaan

ik ben gewoon te gewoon

ik hoef niet zo te stressen

dan maar niet de beste

gewoon gewoon

ik ben gewoon te gewoon

het is me om het even

ga fluitend door het leven

gewoon gewoon

maar sinds gistermorgen

ben ik helemaal van slag

door die leuke jongen

die zit in onze klas

die zei me in de pauze

met een heel verlegen lach

dat ik in zijn ogen

heel bijzonder was

maar 'k ben gewoon te gewoon

ik hoef niet zo te stressen

dan maar niet de beste

gewoon gewoon

ik ben gewoon te gewoon

het is me om het even

ga fluitend door het leven

gewoon gewoon…

(fade out)

Non ho hobby strani

Non suono uno strumento

Non corro veloce

e non salto lontano

e non ho talento per la scrittura

Non eccello nei quiz

i miei numeri sono così così

Non canto bene

e non canto male

e non ho mai rubato lo spettacolo

non c'è molto di cui lamentarsi

non c'è molto che mi manchi

eppure vorrei poter fare qualcosa

è molto speciale sono troppo comune

Non devo stressarmi così tanto

quindi non il migliore

semplicemente ordinario

sono semplicemente troppo normale

non mi importa

fischiando attraverso la vita

semplicemente ordinario

Non ho mai vinto il jackpot

e non è mai caduto nel ghiaccio

nella nostra strada

nessun magnate delle spedizioni vive

e non sono testardo

Non ho apparecchi strani

il mio naso non spicca molto non sto ridendo da matti

non avere una bocca grande

niente capelli punk sulla mia testa

ma mi guardo allo specchio

chi vedo lì in piedi

non è un brutto anatroccolo

ma non diventa mai neanche un cigno

sono semplicemente troppo normale

Non devo stressarmi così tanto

quindi non il migliore

semplicemente ordinario

sono semplicemente troppo normale

non mi importa

fischiando attraverso la vita

semplicemente ordinario

ma da ieri mattina

Sono completamente sconvolto

da quel bel ragazzo

chi è nella nostra classe

mi ha detto durante la pausa

con un sorriso molto timido

che io ai suoi occhi

era molto speciale

ma sono troppo normale

Non devo stressarmi così tanto

quindi non il migliore

semplicemente ordinario

sono semplicemente troppo normale

non mi importa

fischiando attraverso la vita

solo solo...

(dissolvenza)