
Di seguito il testo della canzone Dear David , artista - Ghost Heart con traduzione
Testo originale con traduzione
Ghost Heart
It’s been two years since we last met
This place has changed but I’m still the same
This winter’s cold reminds me of my feelings then
This hollow shell that you made me;
Year by year I’m healing slowly
There will always be a part I refuse to fill;
Forever empty
I drove past your house today
I remember the smell of the smoke;
Sharing stories and how we would laugh
At your stupid jokes
You left me on my own
Every year the seasons change and I wonder if I do too
Every day we breathe is a victory
The words you said to me that day will be in my heart forever
But it’s getting late so I have to go
How could you do this to me?
I thought we were brothers
There’s nothing left in me but anger
You always said we would get through this together
You lied to me
Your ghost haunts me every day
It’s hard to move on when these wounds are so deep
But a lot has happened since you left
Remington graduated and started his life
But we haven’t heard from Patrick in years
Matt and T got married last fall
And we all wish that you could have been there
Dexter and I are going back to school
I know that you wanted us to finish
I’m finally free;
Finally happy again
I’m going to live my life to its fullest
That being said
Goodbye my friend
I love you and I’ll see you again
Every year the seasons change and I wonder if I do too
Every day we breathe is a victory
The words you said to me that day will be in my heart forever
But it’s getting late so I have to go
You live on in me
After all this time I’m finally free
Sono passati due anni dall'ultima volta che ci siamo incontrati
Questo posto è cambiato ma io sono sempre lo stesso
Il freddo di questo inverno mi ricorda i miei sentimenti di allora
Questo guscio vuoto che mi hai fatto;
Anno dopo anno sto guarendo lentamente
Ci sarà sempre una parte che rifiuto di riempire;
Per sempre vuoto
Sono passato davanti a casa tua oggi
Ricordo l'odore del fumo;
Condividere storie e come rideremmo
Alle tue stupide battute
Mi hai lasciato da solo
Ogni anno le stagioni cambiano e mi chiedo se lo faccio anche io
Ogni giorno che respiriamo è una vittoria
Le parole che mi hai detto quel giorno rimarranno nel mio cuore per sempre
Ma si sta facendo tardi, quindi devo andare
Come hai potuto farmi questo?
Pensavo fossimo fratelli
Non è rimasto altro in me se non la rabbia
Hai sempre detto che ce l'avremmo fatta insieme
Mi hai mentito
Il tuo fantasma mi perseguita ogni giorno
È difficile andare avanti quando queste ferite sono così profonde
Ma sono successe molte cose da quando te ne sei andato
Remington si è laureato e ha iniziato la sua vita
Ma non abbiamo notizie di Patrick da anni
Matt e T si sono sposati lo scorso autunno
E tutti vorremmo che tu potessi essere lì
Dexter e io torniamo a scuola
So che volevi che finissimo
Sono finalmente libero;
Finalmente di nuovo felice
Vivrò la mia vita al massimo
Detto ciò
Addio amico mio
Ti amo e ci rivedremo
Ogni anno le stagioni cambiano e mi chiedo se lo faccio anche io
Ogni giorno che respiriamo è una vittoria
Le parole che mi hai detto quel giorno rimarranno nel mio cuore per sempre
Ma si sta facendo tardi, quindi devo andare
Tu vivi in me
Dopo tutto questo tempo sono finalmente libero
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi