
Di seguito il testo della canzone Ocean Eyes , artista - Ghost Heart con traduzione
Testo originale con traduzione
Ghost Heart
I feel so cold
Tonight
I walk this path alone
So desperate to find
Some peace of mind
I stare out at
The tide
As sunlight fades to night
Notes ringing in my ears
But I still hear my fears calling me back
Back to where I was before
Before the pain inside
Became too much to hide
Is this the end
Of everything that I have known
As the foundations bend
I’m powerless to mend
These fractures
Is this the end of all I’ve known?
Destined to wind up on my own
The saddest epilogue to end this tragic story
As the ocean is roaring
And the white noise surrounds me
I am lost in my thoughts
And I feel the ache from the weight in my heart
Is this the end of all I’ve known?
Destined to wind up on my own
The saddest epilogue to end this tragic story
The burden
The guilt
Of love unfulfilled
(If you ever believed in this
Just know it’s now or never)
The pressure
The stress
Of words so meaningless
(If you can’t say it now
Then don’t you even bother)
The burden
The guilt
Of love unfulfilled
(If you believe in me
Then don’t give up that way)
The pressure
The stress
Of words so meaningless
(The words are in my heart
But my tongue can’t spit them out)
And now I’m just a man
Staring out at the waves
Reaching toward the horizon
As I’m washed away
I feel so hollow
This feels so bleak
I’m left without a word to speak
And now it’s me
That you despise
So I slowly close my ocean eyes
Ho così freddo
Stasera
Percorro questo sentiero da solo
Così disperato da trovare
Un po' di tranquillità
Guardo fuori
La marea
Mentre la luce del sole svanisce nella notte
Note che risuonano nelle mie orecchie
Ma sento ancora le mie paure che mi richiamano indietro
Torna a dove ero prima
Prima del dolore dentro
È diventato troppo da nascondere
È questa la fine
Di tutto ciò che ho conosciuto
Mentre le fondamenta si piegano
Non sono in grado di riparare
Queste fratture
È questa la fine di tutto ciò che ho conosciuto?
Destinato a finire da solo
L'epilogo più triste per concludere questa tragica storia
Mentre l'oceano ruggisce
E il rumore bianco mi circonda
Sono perso nei miei pensieri
E sento il dolore per il peso nel mio cuore
È questa la fine di tutto ciò che ho conosciuto?
Destinato a finire da solo
L'epilogo più triste per concludere questa tragica storia
L'onere
Il senso di colpa
Di amore insoddisfatto
(Se hai mai creduto in questo
Sappi solo che è ora o mai più)
La pressione
Lo stress
Di parole così senza senso
(Se non puoi dirlo ora
Allora non disturbarti nemmeno)
L'onere
Il senso di colpa
Di amore insoddisfatto
(Se credi in me
Quindi non arrenderti in quel modo)
La pressione
Lo stress
Di parole così senza senso
(Le parole sono nel mio cuore
Ma la mia lingua non riesce a sputarli)
E ora sono solo un uomo
Fissando le onde
Protendendosi verso l'orizzonte
Mentre vengo spazzato via
Mi sento così vuoto
Sembra così deprimente
Sono rimasto senza una parola da dire
E ora sono io
Che disprezzi
Quindi chiudo lentamente i miei occhi sull'oceano
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi