Serenata - Gianluca

Serenata - Gianluca

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:27

Di seguito il testo della canzone Serenata , artista - Gianluca con traduzione

Testo " Serenata "

Testo originale con traduzione

Serenata

Gianluca

Testo originale

Esto es como una serenata que jamás te di

Te vi ayer en mis recuerdos, lo siento por todo

Creí que estaría mejor así

Ojalá lo entendieras, duele aquí

Aunque todos me conozcan

Nadie me conoce así

No puedo hacer na' más que echarte de menos

Cuando las luces se apagan

Quisiera que esto fuera un juego

Y verte de nuevo mañana

Sé que nos vamos a ir lejos

Hasta que nos haga falta

Fue un adiós, no un hasta luego

Mis emociones están bloqueadas

Aún pienso mucho en ti

Más de lo que debería

Quiero saber si comiste

Cómo va todo en tu vida

Yo tengo un vacío aquí

Sigue abierta la herida

Tú me dabas más de lo que pensaba que alguien podría

Baby, lo siento

Creí que eras la que más conocía de mí

Y ahora entiendo

No sé ni quién soy yo

Cambios en mi interior

Nublado en el exterior

Contigo olvidaba todo

Lo que pasa a mi alrededor

Sigo dentro de tu red

Siendo tu presa

Es que lo que tuvimos

Fue muy intenso

Ojalá poder sacar todo esto de mi cabeza

Que me escuches y te enteres lo que pienso

No puedo hacer na' más que echarte de menos

Cuando las luces se apagan

Quisiera que esto fuera un juego

Y verte de nuevo mañana

Sé que nos vamos a ir lejos

Hasta que nos haga falta

Fue un adiós no un hasta luego

Mis emociones están bloqueadas

Ya no te veo más

Ya no te veo acá

Ya no te puedo amar

Es sueño o realidad

No te siento

Traduzione del brano

È come una serenata che non ti ho mai dato

Ti ho visto ieri nei miei ricordi, mi dispiace per tutto

Ho pensato che sarebbe stato meglio così

Vorrei che tu capissi, fa male qui

Anche se tutti mi conoscono

nessuno mi conosce così

Non posso fare altro che mi manchi

Quando le luci si spengono

Vorrei che questo fosse un gioco

E ci vediamo domani

So che stiamo andando via

Fino a quando ne avremo bisogno

Era un arrivederci, non un arrivederci

Le mie emozioni sono bloccate

Ti penso ancora molto

più di quanto dovrei

Voglio sapere se hai mangiato

Come va la tua vita

Ho un vuoto qui

La ferita rimane aperta

Mi hai dato più di quanto pensassi chiunque potesse

Tesoro, mi dispiace

Pensavo che tu fossi quello che sapeva di più su di me

e ora capisco

Non so nemmeno chi sono

Cambiamenti dentro di me

Nuvoloso fuori

Con te ho dimenticato tutto

Cosa succede intorno a me

Sono ancora nella tua rete

essere la tua preda

È quello che avevamo

È stato molto intenso

Vorrei poter togliermi tutto questo dalla testa

Che mi ascolti e scopri cosa penso

Non posso fare altro che mi manchi

Quando le luci si spengono

Vorrei che questo fosse un gioco

E ci vediamo domani

So che stiamo andando via

Fino a quando ne avremo bisogno

È stato un arrivederci, non un arrivederci

Le mie emozioni sono bloccate

non ti vedo più

Non ti vedo più qui

Non posso più amarti

È sogno o realtà

non ti sento

Altre canzoni dell'artista:

1

Tomorrow

Gianluca, Gianluca Bezzina • 2013

3

Intro

Gianluca • 2019

4

Damme na mano

Gianluca • 2012

5

Amor Digital

Kid Poison, Gianluca, Baby J • 2018

6

Pe troppe vote

Gianluca • 2012

7

Quel tuo pantalone

Gianluca • 2012

8

E dai

Gianluca • 2012

9

Doppio gioco

Gianluca • 2012

10

Ayer

Young Cister, Gianluca • 2018

11

El Viento

Gianluca, Polima WestCoast • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi