SHITLIFE - Gift Giver

SHITLIFE - Gift Giver

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:35

Di seguito il testo della canzone SHITLIFE , artista - Gift Giver con traduzione

Testo " SHITLIFE "

Testo originale con traduzione

SHITLIFE

Gift Giver

Testo originale

I just can’t take it anymore

I’ve got a gun in my mouth, with my head on the floor

I just can’t take it anymore

I’m losing all of my friends, got nothing left to live for

I sit alone and I can’t help but think «why?»

My fucking friends have to die, all in the blink of an eye

Wishing that I could push these feelings aside

But I’m too fucked up inside

Cause I just couldn’t say bye

Dead friends, dead ends

It all begins to blend, and now I can’t make amends

Now I’m just waiting for my shitty fucking life to end

How did it come to this?

Why don’t you come and grant my motherfucking death wish

This fear of growing up has been wearing me thin

And I can’t pretend that I’m comfortable in my own skin

FUCK!

I’d pray to god if he’d listen, but he’s too busy with his children

So I run with the devil because he gets it

They say repent for your sins, but I’m too busy fitting in

Aren’t you sick of fighting battles you can never win?

I just can’t take it anymore

I’ve got a gun in my mouth, with my head on the floor

I just can’t take it anymore

I’m losing all of my friends, got nothing left to live for

I don’t give a damn what path I choose

They say it’s easy to stray when you’ve got nothing to lose

I don’t give a damn what path I choose

I’ll fucking take my own life

Yeah, what’s it to you?

Yeah, what’s it to you?

Yeah, yeah, what’s it to you?

The fear of growing up has worn me too thin

And I have never been so uncomfortable in my own skin

SHITLIFE!

Traduzione del brano

Non ce la faccio più

Ho una pistola in bocca, con la testa sul pavimento

Non ce la faccio più

Sto perdendo tutti i miei amici, non ho più niente per cui vivere

Mi siedo da solo e non posso fare a meno di pensare "perché?"

I miei fottuti amici devono morire, tutto in un batter d'occhio

Sperando di poter mettere da parte questi sentimenti

Ma sono troppo incasinato dentro

Perché non potevo dire addio

Amici morti, vicoli ciechi

Tutto inizia a confondersi e ora non posso fare ammenda

Ora sto solo aspettando che la mia fottuta vita di merda finisca

Come si è arrivati ​​a questo?

Perché non vieni e esaudisci il mio fottuto desiderio di morte

Questa paura di crescere mi ha sfinito

E non posso fingere di sentirmi a mio agio con la mia pelle

FANCULO!

Pregherei Dio se ascoltasse, ma è troppo impegnato con i suoi figli

Quindi corro con il diavolo perché lui lo capisce

Dicono di pentirti per i tuoi peccati, ma sono troppo occupato ad adattarmi

Non sei stufo di combattere battaglie che non potrai mai vincere?

Non ce la faccio più

Ho una pistola in bocca, con la testa sul pavimento

Non ce la faccio più

Sto perdendo tutti i miei amici, non ho più niente per cui vivere

Non me ne frega niente del percorso che scelgo

Dicono che sia facile smarrire quando non hai niente da perdere

Non me ne frega niente del percorso che scelgo

Mi prenderò la mia vita, cazzo

Sì, cosa ti prende?

Sì, cosa ti prende?

Sì, sì, cos'è per te?

La paura di crescere mi ha logorato troppo

E non sono mai stato così a disagio nella mia stessa pelle

VITA DI MERDA!

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi