Silence - Gil Ofarim

The pain is still here

But the silence heals

Wish me luck

That’s all I’ve got

To start a new life after this

There was someone

But now she’s gone

Everything keeps turning

And everything is still hurting, still hurting …

Silence heals all the pain

Silence heals what remains

Silence heals all the pain

Silence heals what hurts my friend

Think about it

Who’s there for you

I thought about it

There’s nobody but you

I found peace

Deep in myself

But why do we cry?

And why do we die?

Everything keeps turning

And everything is still hurting, still hurting …

Il dolore è ancora qui

Ma il silenzio guarisce

Augurami buona fortuna

Questo è tutto ciò che ho

Per iniziare una nuova vita dopo questo

C'era qualcuno

Ma ora se n'è andata

Tutto continua a girare

E tutto fa ancora male, ancora fa male...

Il silenzio guarisce tutto il dolore

Il silenzio guarisce ciò che resta

Il silenzio guarisce tutto il dolore

Il silenzio guarisce ciò che fa male al mio amico

Pensaci

Chi c'è per te

Ci ho pensato

Non c'è nessuno tranne te

Ho trovato la pace

Nel profondo di me stesso

Ma perché pianiamo ?

E perché noi moriamo?

Tutto continua a girare

E tutto fa ancora male, ancora fa male...