Na Real - Gilberto Gil

Nada é real, você é

Nada é igual, você é

Nada é normal, você é

Você é

Junto assim você, você e mais você

Parece que eu não sei o que é o amor

Amor por tudo e todos, luz do bom viver

Que a palavra de Deus nos ensinou

Sendo assim você, você e mais você

É como se eu não pudesse enxergar

As gotas de orvalho soltas sobre a flor

As gaivotas soltas sobre o mar, oh!

Nada é real, você é

Nada é igual, você é

Nada é normal, você é

Você é

Que você, você, você e só você

É mais que o necessário para abrir

O armário cheio de ilusões dentro de mim

Para que tudo ali possa caber

Sendo assim real, real é só você

De quem disponho além de um sonho em vão?

Que nada em nada iguale em nada o seu poder

De me fazer mais normal, puro e são, oh!

Nada é real, você é

Nada é igual, você é

Nada é normal, você é

Você é

Você, você, você, você é

Niente è reale, tu lo sei

Niente è più lo stesso, lo sei tu

Niente è normale, lo sei tu

sei

Insieme così tu, tu e più tu

Sembra che non sappia cosa sia l'amore

Amore per tutto e per tutti, luce della bella vita

Cosa ci ha insegnato la parola di Dio

Quindi tu, tu e più tu

È come se non potessi vedere

Le gocce di rugiada si sciolgono sul fiore

I gabbiani liberati sul mare, oh!

Niente è reale, tu lo sei

Niente è più lo stesso, lo sei tu

Niente è normale, lo sei tu

sei

Che tu, tu, tu e solo tu

È più del necessario per aprire

L'armadio pieno di illusioni dentro di me

In modo che tutto possa stare lì

Così reale, reale sei solo tu

Chi ho oltre a un sogno invano?

Che niente in niente è uguale al tuo potere in niente

Dammi rendimi più normale, puro e sano di mente, oh!

Niente è reale, tu lo sei

Niente è più lo stesso, lo sei tu

Niente è normale, lo sei tu

sei

Tu, tu, tu, tu sei