Ok Ok Ok - Gilberto Gil

OK OK OK OK OK OK

Já sei que querem a minha opinião

Um papo reto sobre o que eu pensei

Como interpreto a tal, a vil situação

Penúria, fúria, clamor, desencanto

Substantivos duros de roer

Enquanto os ratos roem o poder

Os corações da multidão aos prantos

Alguns sugerem que eu saia no grito

Outros, que eu me quede quieto e mudo

E eis que alguém me pede: «Encarne o mito»

«Seja nosso herói», «resolva tudo»

OK OK OK OK OK OK

Já sei que querem a minha opinião

Um papo reto sobre o que eu pensei

Como interpreto a tal, a vil situação

Dos tantos que me preferem calado

Poucos deles falam em meu favor

A maior parte adere ao coro irado

Dos que me ferem com ódio e terror

Já para os que me querem mais ativo

Mais solidário com o sofrer do pobre

Espero que minh’alma seja nobre

O suficiente enquanto eu estiver vivo

OK OK OK OK OK OK

Ainda querem a minha opinião

Um papo reto sobre o que eu pensei

Como interpreto a tal, a vil situação

Que o nobre, nobre mesmo, amava os seus

Prezava mais o zelo e a compaixão

Tratava seu vassalo com afeição

A mesma que pelo cão e o cavalo

Então não falo, música e poeta

Me calo sobre as certezas e os fins

Meu papo reto sai sobre patins

A deslizar sobre os alvos e as metas

OK OK OK OK OK OK

Sei que não dei nenhuma opinião

É que eu pensei, pensei, pensei, pensei

Palavras dizem sim, os fatos dizem não

OK OK OK OK OK OK

So già che vogliono la mia opinione

Una chiacchierata diretta su ciò che ho pensato

Mentre interpreto questo, la situazione vile

Penuria, furore, clamore, disincanto

Nomi difficili da rosicchiare

Mentre i topi rosicchiano il potere

I cuori della folla che piange

Alcuni suggeriscono che esco dall'urlo

Altri, lasciami tacere e muto

E poi qualcuno mi chiede: «Incarna il mito»

«Sii il nostro eroe», «risolvi tutto»

OK OK OK OK OK OK

So già che vogliono la mia opinione

Una chiacchierata diretta su ciò che ho pensato

Mentre interpreto questo, la situazione vile

Dei tanti che mi preferiscono muto

Pochi di loro parlano a mio favore

La maggior parte aderisce al coro arrabbiato

Di quelli che mi hanno ferito con odio e terrore

Per quanto riguarda coloro che vogliono che io sia più attivo

Più solidarietà con la sofferenza dei poveri

Spero che la mia anima sia nobile

Abbastanza finché sono vivo

OK OK OK OK OK OK

Voglio ancora la mia opinione

Una chiacchierata diretta su ciò che ho pensato

Mentre interpreto questo, la situazione vile

Che il nobile, anche il nobile, amava il suo

Ho apprezzato di più lo zelo e la compassione

Trattava il suo vassallo con affetto

Lo stesso del cane e del cavallo

Quindi non parlo, musica e poeta

Sto zitto sulle certezze e sui fini

Il mio discorso diretto esce sui pattini

Per scorrere su obiettivi e obiettivi

OK OK OK OK OK OK

So di non avere un'opinione

È solo che ho pensato, pensato, pensato, pensato

Le parole dicono sì, i fatti dicono no