How Sweet The Silence - Gino Vannelli

How wondrous the woods on a wintry night

The treetops washed in silver light

How peaceful the hill and valleys below

Sleeping beneath a blanket of snow

How sweet the silence

How sacred the hush

How perfect the stillness

I’ve yearned for so much

How sweet the silence

Oh nightfall divine

That grants me comfort in

Troubled times

How thoughtful the stars to watch over me

And the moon to keep me company

How gentle the wind that scatters my prayer

For all my brothers and sisters out there

How sweet the silence

How sacred the hush

How perfect the stillness

I’ve yearned for so much

How sweet the silence

Oh nightfall divine

That grants me comfort in

Troubled times

How sweet the silence

How sacred the hush

How perfect the stillness

I’ve yearned for so much

How sweet the silence

Oh nightfall divine

That grants me comfort in

Troubled times

How softly the whitetail steps on the ground

How sweet the silence I have found

Che meraviglia i boschi in una notte invernale

Le cime degli alberi lavavano in una luce argentata

Com'è pacifica la collina e le valli sottostanti

Dormire sotto una coperta di neve

Com'è dolce il silenzio

Com'è sacro il silenzio

Com'è perfetta la quiete

Ho desiderato così tanto

Com'è dolce il silenzio

Oh divino tramonto

Questo mi garantisce comfort

Tempi difficili

Come premurose le stelle a vegliare su di me

E la luna a farmi compagnia

Com'è gentile il vento che disperde la mia preghiera

Per tutti i miei fratelli e sorelle là fuori

Com'è dolce il silenzio

Com'è sacro il silenzio

Com'è perfetta la quiete

Ho desiderato così tanto

Com'è dolce il silenzio

Oh divino tramonto

Questo mi garantisce comfort

Tempi difficili

Com'è dolce il silenzio

Com'è sacro il silenzio

Com'è perfetta la quiete

Ho desiderato così tanto

Com'è dolce il silenzio

Oh divino tramonto

Questo mi garantisce comfort

Tempi difficili

Con che dolcezza la coda bianca calpesta il terreno

Com'è dolce il silenzio che ho trovato