Ideal World - Girlpool

I thought I found myself today

No one’s noticed

Things are okay

I took a walk down the street

Found nothing

Beneath my feet

I feel safest in knowing

That I am true

When I look in your eyes

The idea of you

Put me on a food stamp

And a Hallmark card

Tranquilize me with your ideal world

I was taught what to believe

Now I’m only certain

That no one is free

Tranquilize me with your ideal world

Pensavo di aver trovato me stesso oggi

Nessuno si è accorto

Le cose vanno bene

Ho fatto una passeggiata per strada

Non ho trovato niente

Sotto i miei piedi

Mi sento più sicuro nel sapere

Che sono vero

Quando ti guardo negli occhi

L'idea di te

Mettimi su un buono alimentare

E una carta Hallmark

Tranquillizzami con il tuo mondo ideale

Mi è stato insegnato a cosa credere

Ora sono solo certo

Che nessuno è libero

Tranquillizzami con il tuo mondo ideale