
Di seguito il testo della canzone Despacito , artista - Giselle Torres con traduzione
Testo originale con traduzione
Giselle Torres
Come and move that in my direction
So thankful for that, It’s such a blessing, yeah
Turn every situation into Heaven, yeah
Oh, you are
My sunrise on the darkest day
Got me feelin' some kind of way
Make ma wanna savor every moment slowly, slowly
You fit me tailor-made, love how you put it on
Got the only key, know how to turn it on
The way you nibble on my ear the only words I wanna hear
Baby, take it slow so we can last long
Tu, tu eres el iman y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Solo con pensarlo se acelera el pulso
Oh yeah
Ya, ya me esta gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Estoy hay que tomarlo sin ningún apuro
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estas conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
Despacito
Despacito
Pasito a pasito, suave suavesito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Cuando tu me besas con esa destreza
Veo que eres malicia con delicadeza
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Y es que esa belleza es un rompecabezas
Pero pa montarlo aquí tengo la pieza, oye
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estas conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
Despacito
Despacito
This is how we do it down in Puerto Rico
I just wanna hear you screaming «¡Ay Bendito!»
I can move forever cuando esté contigo
¡Báilalo!
Pasito a pasito, suave suavesito
Nos vamos pegando poquito a poquito
¡Nos vamos pegando!
¡Poquito a poquito!
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
¡Para que te acuerdes, si no estas conmigo!
Despacito
Vieni e spostalo nella mia direzione
Quindi grato per questo, è una tale benedizione, sì
Trasforma ogni situazione in paradiso, yeah
Oh, lo sei
La mia alba nel giorno più buio
Mi fa sentire in qualche modo
Fai in modo che tu voglia assaporare ogni momento lentamente, lentamente
Mi stai su misura, mi piace come lo indossi
Hai l'unica chiave, sai come accenderla
Il modo in cui mi mordicchi l'orecchio le uniche parole che voglio sentire
Tesoro, prendila con calma così possiamo durare a lungo
Tu, tu eres el iman y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Solo con pensarlo se accelera el pulso
O si
Ya, ya me esta gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Estoy hay que tomarlo sin ningún apuro
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estas conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
Despacito
Despacito
Pasito a pasito, suave suavesito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Cuando tu me besas con esa destreza
Veo que eres malicia con delicadeza
Pasito a pasito, soave suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Y es que esa belleza es un rompecabezas
Ma pa montarlo aquí tengo la pieza, oye
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estas conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
Despacito
Despacito
Ecco come lo facciamo giù a Portorico
Voglio solo sentirti urlare «¡Ay Bendito!»
Posso spostarmi per sempre cuando esté contigo
¡Bailalo!
Pasito a pasito, suave suavesito
Nos vamos pegando poquito a poquito
¡Nos vamos pegando!
¡Poquito a poquito!
Pasito a pasito, soave suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
¡Para que te acuerdes, si no estas conmigo!
Despacito
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi