Di seguito il testo della canzone Lightning In A Bottle , artista - Glen Campbell con traduzione
Testo originale con traduzione
Glen Campbell
Well I’ve never believed in the luck of the draw
Or depended too much on faith
But being with you makes a believer of me
And I only hope it’s not too late
All I have to do is catch some lightning in a bottle
There’s just one little miracle that has to succeed
All I have to do is take a walk out on the water
If there’s only one chance in a million, to have you
Well it’s all I need
It’s easy to care for someone like you
But so hard to know just what to do
So I’m saying a prayer, and I’m crossing my fingers
How else do I make it all come true?
All I have to do is catch some lightning in a bottle
There’s just one little miracle that has to succeed
All I have to do is take a walk out on the water
If there’s only one chance in a million, to have you
Well it’s all I need
Did you ever try to hold a dream in your mind
And then waken to find
The pictures fading in the shadows
Like you were slowly going blind?
Well that’s just how I feel, tonight leaving you
I can’t stand for the dream to fade
If it makes me a fool, to wish on a star
Then it’s not the worse mistake I’ve ever made
All I have to do is catch some lightning in a bottle
There’s just one little miracle that has to succeed
All I have to do is take a walk out on the water
If there’s only one chance in a million, to have you
Well it’s all I need
Well it’s all I need
Beh, non ho mai creduto nella fortuna del sorteggio
O dipendeva troppo dalla fede
Ma stare con te mi fa credere
E spero solo che non sia troppo tardi
Tutto quello che devo fare è catturare un fulmine in una bottiglia
C'è solo un piccolo miracolo che deve avere successo
Tutto quello che devo fare è fare una passeggiata in acqua
Se c'è solo una possibilità su un milione, di averti
Bene, è tutto ciò di cui ho bisogno
È facile prendersi cura di qualcuno come te
Ma così difficile sapere cosa fare
Quindi sto dicendo una preghiera e incrocio le dita
In quale altro modo posso far sì che tutto si avveri?
Tutto quello che devo fare è catturare un fulmine in una bottiglia
C'è solo un piccolo miracolo che deve avere successo
Tutto quello che devo fare è fare una passeggiata in acqua
Se c'è solo una possibilità su un milione, di averti
Bene, è tutto ciò di cui ho bisogno
Hai mai provato a tenere un sogno nella tua mente
E poi svegliati per trovare
Le immagini svaniscono nell'ombra
Come se stessi lentamente diventando cieco?
Bene, è proprio come mi sento, stasera ti lascio
Non sopporto che il sogno svanisca
Se mi rende stupido, augurare una stella
Allora non è l'errore peggiore che abbia mai fatto
Tutto quello che devo fare è catturare un fulmine in una bottiglia
C'è solo un piccolo miracolo che deve avere successo
Tutto quello che devo fare è fare una passeggiata in acqua
Se c'è solo una possibilità su un milione, di averti
Bene, è tutto ciò di cui ho bisogno
Bene, è tutto ciò di cui ho bisogno
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi