Without You - Go Ask Alice

Without You - Go Ask Alice

  • Album: This Albums About You

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:08

Di seguito il testo della canzone Without You , artista - Go Ask Alice con traduzione

Testo " Without You "

Testo originale con traduzione

Without You

Go Ask Alice

Testo originale

I can’t remember

A time when you were there

Just a kid on a winter night in december

With no ounce of hope to spare

Where were you when my life started to generate burning?

Where were you when my world has stopped turning?

My world stopped turning

Hopeless and lonely

Just a boy

I was never meant to do this all alone

Where were you when my world has stopped turning

Where were you for all the things that I’ve been through?

Looked me in the eyes

Then said goodbye

All the damage you gave

A son left behind

Where were you through all the times I needed you?

I’ll never be good enough for you

Never be good enough for you to stay

I fought and conquered

In just a matter of time

With the thought of being

Nothing like you

Fresh on my mind

Yeah

Wasting half of my life to try and get approval

From a ghost that offered nothing but reproval

Deadbeat doesn’t even begin to describe it

I used to have dreams every time I shut my eyelids

I’d be chasing you but you’d always get away

Wake up

You were never there in the first place

Try to blend in

With empty picture frames and some skills you never taught me

I am doing fine a lack of you could never stop me

Where were you for all the things that I’ve been through?

Looked me in the eyes

Then said goodbye

All the damage you gave

A son left behind

Where were you through all the times I needed you?

I’ll never be good enough for you

Never be good enough for you to stay

I’d never walk a mile in your shoes

I’d rather scar my feet forging out my on way

Just know I never looked up to you

I’m twice the man you were

And you’ll never know me

I’d never walk a mile in your shoes

I’d rather scar my feet forging out my on way

Just know I never looked up to you

I’m twice the man you were

And you’ll never know me

I fought and conquered

In just a matter of time

With the thought of being

Nothing like you

Fresh on my mind

Where were you?

When they built the ladder to heaven

Where were you?

When they built the ladder to heaven

Traduzione del brano

Non riesco a ricordare

Un periodo in cui eri lì

Solo un bambino in una notte d'inverno di dicembre

Senza un'oncia di speranza da risparmiare

Dov'eri quando la mia vita ha iniziato a generare bruciore?

Dov'eri quando il mio mondo ha smesso di girare?

Il mio mondo ha smesso di girare

Senza speranza e solo

Solo un ragazzo

Non avrei mai dovuto fare questo tutto da solo

Dov'eri quando il mio mondo ha smesso di girare

Dov'eri per tutte le cose che ho passato?

Mi ha guardato negli occhi

Poi ha detto addio

Tutto il danno che hai dato

Un figlio lasciato indietro

Dov'eri in tutte le volte in cui avevo bisogno di te?

Non sarò mai abbastanza buono per te

Non essere mai abbastanza bravo da farti restare

Ho combattuto e vinto

In una questione di tempo

Con il pensiero di essere

Niente come te

Fresco nella mia mente

Spreco metà della mia vita per cercare di ottenere l'approvazione

Da un fantasma che non offriva altro che rimprovero

Deadbeat non inizia nemmeno a descriverlo

Avevo l'abitudine di sognare ogni volta che chiudevo le palpebre

Ti inseguirei ma tu scapperesti sempre

Svegliati

Non ci sei mai stato in primo luogo

Cerca di mimetizzarti

Con cornici vuote e alcune abilità che non mi hai mai insegnato

Sto facendo bene una mancanza di tu non potresti mai fermarmi

Dov'eri per tutte le cose che ho passato?

Mi ha guardato negli occhi

Poi ha detto addio

Tutto il danno che hai dato

Un figlio lasciato indietro

Dov'eri in tutte le volte in cui avevo bisogno di te?

Non sarò mai abbastanza buono per te

Non essere mai abbastanza bravo da farti restare

Non camminerei mai per un miglio nei tuoi panni

Preferirei sfregiare i miei piedi forgiando la mia strada

Sappi solo che non ti ho mai ammirato

Sono il doppio dell'uomo che eri tu

E non mi conoscerai mai

Non camminerei mai per un miglio nei tuoi panni

Preferirei sfregiare i miei piedi forgiando la mia strada

Sappi solo che non ti ho mai ammirato

Sono il doppio dell'uomo che eri tu

E non mi conoscerai mai

Ho combattuto e vinto

In una questione di tempo

Con il pensiero di essere

Niente come te

Fresco nella mia mente

Dove eri?

Quando hanno costruito la scala per il paradiso

Dove eri?

Quando hanno costruito la scala per il paradiso

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi